Азан все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Аллах превыше всего !; Свидетельствую что, нет бога кроме Аллаха !; Свидетельствую что, Мухаммад посланник Аллаха !; Идите на молитву !; Идите к успеху !; Аллах превыше всего !; Нет бога, кроме Аллаха !

الله أكبر x4
أشهد أن لا اله إلا الله x2
أشهد أن محمدا رسول الله x2
حي على الصلاة x2
حي على الفلاح x2
الله أكبر x2
لا إله إلا الله

Аллаху Акбар, Аллаху Акбар Аллах Превелик, Аллах Превелик
Ашхаду ан-ля* ила*ха ильля Л-Ла*х(у) Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха
Ашхаду анна Мухаммадан расу*лю Л-Ла*х(и) Свидетельствую также, что Мухаммад — посланник Аллаха
Хайя ‘аля с-салях Спешите на молитву
Хайя ‘аля ль-фалях Спешите к спасению
Ас-саляту хайру мина н-наум Молитва лучше сна
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар Аллах Превелик, Аллах Превелик
Ля иляха илля л-Лах Нет божества, кроме Аллаха

Аллах превыше всего ! Свидетельствую что, нет бога кроме Аллаха ! Свидетельствую что, Мухаммад посланник Аллаха ! Идите на молитву !Идите к успеху ! Аллах превыше всего ! Нет бога, кроме Аллаха !

Аллāху Акбар x4
(Аллах Велик) Ашхаду алля иляха илля лла x2 (Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха) Ашхаду анна Мухаммаду расулу-ллā x2 (Свидетельствую, что Мухаммад -. посланник Аллаха) хайя 'аля ас-саля̄т x2 (Спешите на молитву) хайя 'аля аль-фаля̄h x2 (Спешите к спасению) Аллāhу акбар x2 (Аллах велик) ля̄ иля̄hа илляллāh x1 (Нет бога, кроме Аллаха)

Аллах превыше всего !; Свидетельствую что, нет бога кроме Аллаха !; Свидетельствую что, Мухаммад посланник Аллаха !; Идите на молитву !; Идите к успеху !; Аллах превыше всего !; Нет бога, кроме Аллаха !

Азан на утренний намаз немного отличается от других.
Слова, которые добавляются в утреннем призыве на молитву:

الصلاة خير من النوم

Ас-саля́ту хайру мина-н-нау́м

(молитва лучше сна)

الله أكبر الله أكبر
Господь Велик, Господь Велик!
أشهد أن لا اله إلا الله
Свидетельствую, что нет никого достойного поклонения, кроме Господа!
أشهد أن محمدا رسول الله Свидетельствую, что Мухаммад — Его посланник
حي على الصلاة
Спешите на молитву
حي على الفلاح

Аллах превыше всего ! (4 раза);
Свидетельствую что, нет бога кроме Аллаха ! (2 раза);
Свидетельствую что, Мухаммад посланник Аллаха ! (2 раза);
Идите на молитву ! (2 раза);
Идите к успеху ! (2 раза);
Аллах превыше всего ! (2 раза);
Нет бога, кроме Аллаха !

الله أكبر الله أكبر
أشهد أن لا اله إلا الله
أشهد أن محمدا رسول الله
حي على الصلاة
حي على الفلاح
الصلاة خير من النوم
الله أكبر الله أكبر
لا إله إلا الله

"Aллаху Aкбар"
(Aллах Велик) - 4 раза
"Aш-хаду алла илаха иллалах"
(Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха) - 2 раза
"Aш-хаду анна Мухаммад Расул Аллах"
(Свидетельствую, что Мухаммад Посланник Аллаха) - 2 раза
"Хайа ‘aлa-с-Салах"
(Спешите на молитву, спешите на молитву) - 2 раза

Aллаhу Aкбар Aллаhу Aкбар
Aллаhу Aкбар Aллаhу Aкбар
(Бог превыше всего Бог превыше всего)

Aш-hаду алля иляhа илляллаh
Aш-hаду алля иляhа илляллаh
(Свидетельствую, что нет достойного
поклонения кроме Единого Бога)

12. в тот день, когда ты увидишь, как перед верующими мужчинами и верующими женщинами и справа от них будет распространяться их свет. Возрадуйтесь сегодня Райским садам, в которых текут реки. Вы пребудете в них вечно. Это и есть великое преуспеяние.

13. В тот день лицемеры и лицемерки скажут верующим: «Погодите, мы позаимствует у вас немного света». Им будет сказано: «Возвращайтесь назад и ищите свет». Между ними будет возведен забор с вратами, с внутренней стороны которого будет милость, а снаружи – мучения.

14. Они будут взывать к ним: «Разве мы не были с вами?» Они скажут: «Да, но вы соблазняли самих себя, выжидали, сомневались и обольщались надеждами до тех пор, пока не явилось повеление Аллаха. Соблазнитель (сатана) обманул вас относительно Аллаха.

15. Сегодня ни от вас, ни от неверующих не примут выкупа. Вашим пристанищем будет Огонь, который более всего подобает вам. Как же скверно это место прибытия!»