Мирбек Атабеков все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Азгырылып, сезим менен ойноп,
Айрылдым өзүңдөн,
Биздин сүйүүбүздү жомоктой ойлоп.
Сага жагыш үчүн издөө айла,
Жалган айтып, алдадым,
Сени жоготуудан коркуп анда.

Кайырма 1:

i never saw you in spire light in the moonlight, you my secret destiny
i got to promise for than now everynight,
to never feel the pain of broken heart.
you my soul light you my holylight, just never be a friend of my, my life
give me just sometime, loving is now crime, give me your heart.

you are the only one,
you must believe me

Детка ты прекрасна в этот час
Только для тебя пою сейчас
Чтобы улыбалась ты всегда
В это время прошепчу тебе я

Знай что нет преграды для меня
Полюбить единственно тебя
Только лишь с тобою знаю я

Гүл бакчаны аралап,
Экөөбүз бирге жүрөбүз.
Көз артышат бизди карап,
Баарысы, жашы-карысы.

Көз тийдиби, суук көздөр,
Билбедим, көздөр тийдиби?
Биздин сүйүү муздап барат,

Алтын Энем

Эркем деп мээриминди токчу элен,
Неберем деп жетелеп журчу элен.
Айланып, жагынып, жыттап журчу элен,
Жанып турган чырагымсын эле
Тутуп жургон тумарымсын эле.
Сагынып, зарыгып, ызаланып туталанам мен.

Эркем деп мээримиңди төкчү элең,
Неберем деп жетелеп жүрчү элең.
Айланып,
Жалынып, жыттап жүрчү элең.
Жанып турган чырагымсың элең,
Тутуп жүргөн тумарымсың элең.
Сагынып, зарыгып,
Ызаланып туталанам мен.

Арпанын Ала-Тоосунан,
Аркарын атсам зоосунан.
Ардактуу шумкар экен деп,
Алсам дейм куштун боосунан.

Айлыңа күндө баргандан,
Артымды ойлоп чочунам.
Асылкеч сендей келиндин,

Арпанын Ала-Тоосунан
Аркарын атсам зоосунан
Ардакту шумкар экен деп
Алсам дейм куштун боосунан

Айлына кундо баргандан
Артымды ойлоп чочунам
Асылкеч сендей келиниди

Кылымдардан келген,
Кыйла жоону жеңген.
Кыргыз элдин урпактарыбыз,
Азгырса да заман.
Алдаса да жаман,
Кастык кылба өз мекениңе.
Азгырса да заман.
Алдаса да жаман,

Мен да бай болгом, чоң болгом
Чөнтөкө акча жык толгон
Жанымда досторум көп эле
Күлүп ойногон...
Көнүмүш адатымды койбоптурмун
Берилген ырыскыма тойбоптурмун
Түбөлүк жашай берем дегенсип
Ойлоптурмун...

Мөлтүрөп бүлдүркөндөр бышкан кезде
Асманга ак шумкаарлар учкан кезде
Саамайларын сеңселткен аккайыңдар
Самашып сагчымды уккан кезде барам сага

Шоолалар кирпигиңди өпкөн кезде
Ак жамгыр нөшөрлөтө төккөн кезде
Кубарып кусалыктан ак жүзүбүз

Келе-жатып
Жоолуктурдум
Келе
Башка
Карап
Карап
Турган
Же

Благодарю я за тебя судьбу
И жизнь прошу, храни её одну.
Не отыскать вечер наш прежний,
Как жаль, что ты вдаль ушла,
Не смог понять смысл надежды.
Слеза… напомнит мне твои глаза,
Издалека я вижу, как страдает душа,
Царит над нами луна, так холодна,

Боль в душе моей,
Позабудь скорей,
Забудь хочу тебя...
Любовь,она поверь в словах не вечно..
Сердце бьётся, сердце плачет
Ответь что было
Скрыто между нами...
Ты была со мной,

Снова вижу в далеке знакомый образ,
Обаятельный твой взгляд и нежный голос.
День за днём я всё сильней влюбляюсь,
И не слышу слова - да, ведь я стараюсь.
Посмотри мне в глаза, ты поймёшь тогда,
Что я от тебя, кажется без ума.
Посмотри на меня, я достоин тебя,
И будем с тобой, вдвоём навсегда.

Жаным, жашоомдун негизи.
Жаным, ойлордун денизи.
Жаным журокту эздинби?
Жаным, суйуумду сездимби?

Кайырма:
Кетпей койдун эсимден,
Келем сага кайра

Мирбек Атабеков-Ошондо жакшы болобу?

Мына бугун сени коргону келдим,
Суйорунду мени билгени келдим.
Бирге жанында мен жургону келдим.
Ошондо жакшы болобу?
Келчи Жаным, менин конулумду алчы,
Журогумо суйуу отун салчы.

Ааламда күн дагы, жаркырап нурун чачат,
Ак сүйүү бар үчүн.
Адам да жылмайып, жүзүнөн күлкү чачат,
Ак сүйүү бар үчүн жүрөктө.

Кайырма:
Махабат дүйнөнү сактап турат,
Сүйүүсүз деңиз да калат кургап.

Жаштык кез жаңы кийимдей
Эскирсе калган кийилбей
Боз улан бойдон турбайсың сен
Бул жолуң өтөт билинбей
Боз улан бойдон турбайсың сен
Бул жолуң өтөт билинбей

Кыярса калбас күбүлбөй

Бир көрүп гана жан дүйнөмдү козгоп жолуктуң неге?
Сүйдүрүп гана сезимдерди толгоп азгырдың беле?
Кызыгып, көңүл бөлсөң мага, жаңылдым дебе,
Мен эңсеген тагдырым сенде.
Сүйдүрүп тузагыңа саласың түшүнбөй эле,
Сыздатып гана ойдо жок койгон талабың бүтчүдөй беле?
Өзүм деги-деги не болдум сенсиз күндөрүм эми гана
Кыйнайсың гана сен неге сүйгөн жанды табышмагыңа.

Мен колго жалгыз келип байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.
Жаштыгым татаал жолдо жанылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.

Кумдан коп биздин кундор откон откон,

Сөзү: Түгөлбай Казаковдуку
Обону: Түгөлбай Казаковдуку
Мен Көлгө жалгыз келип, байыр алдым,
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
Долондон канатымды кайрып алдым.

Кумдан көп биздин күндөр, өткөн-өткөн,

Мен эми башкамын, мен артыма кайтпаймын,
Ааламда, жалганда бир сени унутуш үчүн.
Жүрөктө так калды, көңүлүмдү ойлободуң сен,
Жүдөп чарчадым.
Сени эстеп сагынгам, кайрадан кайгыргам,
Жүрөктү эзбегин, мен эми башкамын.
Күн өтөт арадан, күтүүдөн тажагам,
Жүрөктү эзбегин эми.

Текст(слова) песни
Мен эми башкамын, мен артыма кайтпаймын,
Ааламда, жалганда бир сени унутуш ?ч?н.
Ж?р?кт? так калды, к???л?мд? ойлободу? сен,
Ж?д?п чарчадым.
Сени эстеп сагынгам, кайрадан кайгыргам,
Ж?р?кт? эзбегин, мен эми башкамын.
К?н ?т?т арадан, к?т??д?н тажагам,

Кундор жанырат, куносуз бироо сагынат
Кутуп зарыгат, коргондо коздор жагылат
Сурдоп арыштан, суйуп алыстан
Суротун карап, жалынат
Ойлор жарышкан, курчап алышкан

Ай ай асыл жансын ай,
Айдын нурундай, жанып турдун ай

Улуу тарыхты канатына алган,
Улут болуп сакталган.
Урпактарынын мурасына калган,
Уңгу сөздөн кеп салган.
Байыртан мекен үчүн күйгөн,
Эр Манастын уулубуз.
Байырлап Ата Журтун сүйгөн,
Жоголбосун уңгубуз.

Кыялымдасың, айтпайм эч кимге,
Кыйналып жаздым, жаз келип сезимге.
Карегимдесиң сен деп алоолоп жанган,
Калемимдесиң сүйүү балы тамган.

Кайырма:
Ойгонгум келбейт.
Түшүмдө гана жүзүңдөн сүйө алам.

Кыялымдасың, айтпайм эч кимге,
Кыйналып жаздым, жаз келип сезимге.
Карегимдесиң сен деп алоолоп жанган,
Калемимдесиң сүйүү балы тамган.

Кайырма:
Ойгонгум келбейт.
Түшүмдө гана жүзүңдөн сүйө алам.

Текст:

Согревает нас ваша теплота
И всю боль рукой сняла
Катится слеза, верила в меня
И с надеждой ты ждала
И не зная сам, следовал стопам
Всех своих друзей обман

Сенин суйуун алдадыбы
Же махабаттын жалганыбы
Жалгыз калган жадап турган
Жараланып, сен калдын кайгы-муунга
Сезиминден жанылдынбы
Суйбогонго жалындынбы
Баарыбирдей баркын билбей
Сезбегенди сен эстеп сагындынбы

Беттин көркү нур менен,
Белдин көркү кур менен.
Биз сүйгөн сулуу - Мөлмөлүм,
Бүгүн белгилүү болсун ыр менен.

Эки илабиң - кызыл гүл,
Ачылгандай, Мөлмөлүм,
Бир карасам жүрөккө от,

Айтамын гана эй,
Атадан гана калган мурасты.
Жаңырып заман эй,

Жаңы муун баба салтын улантты.

Намысын бийик сактаган эл,
Добушун угуп тыңдап жүрөктүн.

Em Am
я не верил в любовь до этого дня
D G
но увидел тебя среди белого дня
Em Am
мое сердце застыло боль не тая
D G
но не послана богом ты для меня

Эң кымбат белектей,
Өмүрдү кадырлаш керектей.
Жеттимби баркына?
Аптыгам айта албай,
Артыма кайта албай.
Көнсөм да адамдын дартына,
Көнбөй койдум калпына!

Сөзү: К. Качкынбаеваныкы
Обону: М. Атабековдуку

Дүйнөдө жаратылган,
Себепкер бул бактыма.
Жан дүйнөм тартуу кылам,
Жалгыз сага.
Жүрөктүн жарымы сен,

Сөзү: М.Асанбекованыкы
Обону: Г.Садыбакасованыкы

Көз артат көптөр жериме,
Көз мончок тагып койсомбу?
Көркөмүң дагы арттырып,
Көпөлөк болуп консомбу?

Жалжалым, карааныңды эстей албай,
Кусадан сагынычым тарабай.
Жашоонун жакшылыгы эмнеде?
Сезимим бактыман кетсе...

Билмексен болуп неге сен жүрөсүң?
Билсең да, жүрөгүмдү кыйнайсың.
Сырыңды неге менден жашырып,

Өзүң менен жүрсөм жаным,
Жарашып бул күндөрдүн баары.
Алоолонгон сезимдерим,
Улам-улам күчөп барат.

Элестете албайм өзүмдү,
Сенсиз өткөргөн бул өмүрдү.
Өмүрүм да сен,

Жалынып карайм сенин жамалынды
Жалымга журогумду байлады
Жашоомго жаралган сен ардагым
Жалгызым бир озунду сагындым
Сени сагынам, сени сагынам
Кундорум отот кусага батып
Сени сагынам, сени сагынам
Уйкусуз тандар атты

Жылмайып мени карасан,
Жылуулук сезим ар дайым сезилет.
Жүрөгүмдө сен жаралсан,
Кубанычка батып ойлорумда сен.
Кайра-кайра сени эстеп,
Махабаттын булагына малынып.
Кара-кайра сени эстеп,
Кучагыма келчи, жаным.

Билемин суйуум сага туболукко сакталат.
Жашоонун жарык нуру бир озуно арналат.
Суйуумдун ачылбаган барактары, озун менен го.
----------------------------
Кайырма:
Жазгы тандан нур таттым го.
Жан дуйномду гулдоттун ай ай.
Асманда толуп турган айдай.

Обону: Мирбек Атабеков
Сөзү: Мирбек Атабеков

Өзгөрүп дүйнө бир сени менен,
Өзүмдөн өзүм кызганып келем.
Ак сүйүүм чексиз улана берет,
Убакыт өзгөрүлсө да.
Өрт болуп күйөт жалындап денем,

Мирбек Атабеков - Суранам

Обону: Мирбек Атабеков
Сөзү: Мирбек Атабеков

Өзгөрүп дүйнө бир сени менен,
Өзүмдөн өзүм кызганып келем.
Ак сүйүүм чексиз улана берет,

Азгырылып, сезим менен ойноп,
Айрылдым өзүңдөн,
Биздин сүйүүбүздү жомоктой ойлоп.
Сага жагыш үчүн издөө айла,
Жалган айтып, алдадым,
Сени жоготуудан коркуп анда.

Кайырма 1:

Элесиң көз алдымда,
Карагансыйт таарына,
Салып сүйүү зарына мени.
Сүйөрүңдү башканы,
Чындык сенден качканы,
Өкүндүрүп, сыздатты мени.

Алсыраган жүрөгүм сыздап, ыйлады,

Токоюн бойлоп баратсан,
Суктантып көздү караткан.
Алыстан келген адамдын,
Кеткиси да келбейт Таластан.

Береке нурун сепкен жер,
Каныкей жашын төккөн жер.
Хан Бакай-Кошой баш болуп,

Всё не случайно, в сердце печально, времени мало, чтобы понять.
Не сказать о любви, я не в силах солгать без тебя. И везет мне в жизни я сам не похож на себя.

Ты же мой талисман, ты мой ответ, я твоя ночь, ты мой рассвет. Рядом с тобой обрел мечты, только ты , я и ты.

Все не случайно, ты моя тайна. Жизнь свела нас. Знай. Не нужна мне удача, богатство мое это ты. Повезет лишь тогда мне когда мы разделим мечты.

Мен сүйсөм да, сен сүйбөйсүң, тумарым,
Түнкү шамдай өчүп барат ыраңың.
Таш боор белең жүрөгүңдө мээрим жок,
Аясаңчы, аясаңчы, аясаңчы, тумарым.
Тумарым, ай-ай, тумарым,
Аясаңчы, менин сүйгөн тумарым.

Жүрөгүмдөн кайнап чыккан махабат,

Атыңды угуп калсам капыстан,
Алоолоп күйүп-жанам унчукпастан.
Унут деп өзүмдү-өзүм алдасам да,
Ичимен берилип улутунам.

Көрө албаска, ал сөздөргө азгырылып,
Мен жүрөм жолун таппай, жазыгымдын.
Таң калам жоругуна ашыгымдын,

Атыңды угуп калсам капыстан,
Алоолоп күйүп-жанам унчукпастан.
Унут деп өзүмдү-өзүм алдасам да,
Ичимен берилип улутунам.

Көрө албаска, ал сөздөргө азгырылып,
Мен жүрөм жолун таппай, жазыгымдын.
Таң калам жоругуна ашыгымдын, Ишенип, ишене албай...

Бирде келет байлык, бийлик баарына,
Бирде кетет тайып, жаның сыздата.
Кайгырба, кайгырба сен жашоо шартына,
Тагдырга, тагдырга буйругу да, бары да.
Байкабайсың болуп турган бактыңды,
Аздык болот дайым сага ырыскы.
Каалаба, каалаба жамандыкты душманга,
Таштаба, таштаба досторуңду азапка.

Мирбек Атабеков - Эне колу

Сөзү: К. Алымкулов
Обону: Б. Алишеров

Жарыкка көз жарганда эң оболу,
Толгонуп канча жашы корободу.
Кызыл эт балапандай баланы алып,

Караанына зар мен ар дайым,
Карегин кайгы баспай кулуп турсан айдайым.
Эркелетип сен кучак жайып,
Каражан канча жашка чыкса дагы балакайын.

Припев:
Энекем ааай
Таза аккан суудай, тан аткан нурдай,

Карааныңа зар, мен ар дайым,
Карегиң кайгы баспай, күлүп турсаң айдайым.
Эркелетип сен кучак жайып,
Каражаның канча жашка чыкса дагы-балакайың.

Кайырма:
Энекем ай, таза аккан суудай,
Таң аткан нурдай,

Эмитеден көз карашың чоң кыздардай,
Эртели-кеч адат болду го кызганмай.
Эркелигиң калган менен, дале жашсың,
Эми жүрөм коштошууга колум барбай.
Деңиздей көздөрүң эсимден кетпей,
Сагындырат.

Махабат сүрөп, бир өзүңдү сүйөт,

связала любовь...
я не думал, не гадал...
и которую не ждал...
привела меня к тебе одной...
и что же теперь...
ты разбила все во мне...
отняла покой и смех...
все могло бы быть иначе...но...