- Char Martik
Pahn im kyanqic dzez em patmelu
Vonc anxixch martik taran sern im heru
Kyanqn anartar indz patjec ayspes,
Vor mexqis hamar indz toxec aranc qez
Ches galis du indz mot sirelis
Kyanqn inchu bajanec yerkusis
Qez nman chka u chi lini
- Char Martiq
Pahn im kyanqic dzez em patmelu - Момент из жизни своей вам я расскажу
Vonc anxixch martik taran sern im heru - Как безжалостные люди увели любовь мою
Kyanqn anartar indz patjec ayspes, - Жизнь несправедливая меня наказала так
Vor mexqis hamar indz toxec aranc qez - Из-за греха моего меня оставила без тебя
Ches galis du indz mot sirelis - Не идешь ты ко мне, любимая,
Kyanqn inchu bajanec yerkusis - Почему нас жизнь разделила
Qez nman chka u chi lini - Как ты нет и не будет
- dues indz hamar
Аммен марте айс ашхарум/ каждый человек в этом мире
Пнтруме,ир серы гтнум/ищет,свою любовь находит
Ес эл гтел эм им сирун/и я нашел,моя красивая
Наюм эм нран –hианум/ смотрю на нее-дивлюсь
Аммен марте айс ашхарум/ каждый человек в этом мире
Пнтруме,ир серы гтнум/ищет,свою любовь находит
Ес эл гтел эм им сирун/и я нашел,моя красивая
Наюм эм нран –hианум/ смотрю на нее-дивлюсь
- Es chgitem, chem haskanum
Armenchikа - Cula Cula
Кйнкс молор кйанкс тхур
Ес гнум ем чгитем ур
Тер им аствац ду инц уж тур
Тес @нкел ем ес дрне дур
Амперн елан кула кула
- Gakhnike srtis
1.
Гахника, гахника сртис има имацар,
Таринер, таринер вор паеци, изур че анцав,
Гахника, гахника сртис има имацар,
Таринер, таринер вор паеци, изур че анцав.
2.Чес чаначум ду индз, байц ес гидем кез,
- Inchu
Mehavor em te anmeh, - Виноват или нет
Vor ko srtum chunem teh, - Что в сердце твоем нет для меня места
Tes mtnele im ash'hare - Посмотри ,потемнел мой мир
Asa vorn e chanapare - Скажи ,какой путь
Chem karoh ayspes el chem uzum... - Не могу так, больше не хочу
Mehavorem te anmeh, - Виновата или нет
El im srtum chunes teh... - Что в сердце моем нет места для тебя
Sere im ogum sarele- Любовь в душе охолодела
- Janaparh
um asem vor havata
um asem indz haskana
ashxarhov es man eka
ser@ im chgta
lav u vat orer tesa
antsanot champov anca
bayc qez mot es chhasa
- Menak em
Менак эм,тхур эм
Инч анем аранц ярэ..
Менак эм,тхур эм
Инч анем аранц ярэ
Херацар индзаниц
Морацар ду шут инц
Эль чес га тун арии
Тохецир у шель кез аниц ..
- Mi girkem grel
МИ гиркем грел мер кянки масин....ми гиркем грел мер сиро масин...карч твец мер сер@ айс кянкум миасин....ерковем патмум анцаци масин....кбацес ду айт гирк@ сирелис к@картас айс хоскер@ ко масин....у кhишес лав орерн миасин...
- nayum em nkarit
Menak em, txur em...Inch anem aranc yar (2 раза)
heracar indzanic, moracar du shut indz
El ches ga du noric, toghecir husher qeznic
Припев:
Nayum em nkarit, qo sirun patkerit
- Nerir indz
Арменчик "Нерир,нерир"
Проигрыш:
2 анкам
Ес эм мехавор,
Вор ду hерацар
Ес эм мехавор,
- Shat ushe
Ays ashxarh@ mi hrashq e,sirov lcvac mi draxt e,du gnacir u et ekar sirelis,sirelis.inchu aydpes du varvecir,lur u txur toxir heracar,seeeeer mite du aynqen eir indz sirum u im masin cheir mtacum,aysqan tari ur eir,ur eir sirelis,sirelis.Guce asem qez sirum em,bayc chem karox,el huys chunem es,seeeer.Ush e hima shat ush e,qo ser@ indz hamar mi hush e,ser@ vor kar el chka.Ush e hima vor sirem qez,im sirt@ urishinn e tes,de asa inch anem es.Arcunqner@ qo achqerin,xndrum es vor sirem krkin,xndrum es bayc inch anem haskacir,haskacir.haskanum em,tanjvum qez pes,chem morana,misht khishem qez,seeer.
- Tur hampuyr
Imacel em vor heranum es,
ev gitem du et ches galu
Chgitem te inchn e patjar@,
lrum es u indz ches asum - 2x
Inchpes anem vor xoses srtid inch ka indz ases
Gitem vochinch chi eghel, inchu es du neghacel
Tur tur miayn qo ser@ tur
- Ush E Hima Shat Ush E
Ais ashxar@ mi hrashk e \ этот мир - чудо
Sirov lcvac mi draxt e \ любовью наполненный рай
Du gnacir u het ekar, sirelis\ ты ушла и вернулась, любимая
Inchu aitpes du varvecir\ почему ты так поступила?
Lur u txur toxir \ тишину и грусть оставила
Heracar…\ ушла
ser… \ любовь
Mi te aitkaneir sirum\ не ужели ты так любила?
- Ushe hima
Ays ashxarh@ mi hrashq e,sirov lcvac mi draxt e,du gnacir u et ekar sirelis,sirelis.inchu aydpes du varvecir,lur u txur toxir heracar,seeeeer mite du aynqen eir indz sirum u im masin cheir mtacum,aysqan tari ur eir,ur eir sirelis,sirelis.Guce asem qez sirum em,bayc chem karox,el huys chunem es,seeeer.Ush e hima shat ush e,qo ser@ indz hamar mi hush e,ser@ vor kar el chka.Ush e hima vor sirem qez,im sirt@ urishinn e tes,de asa inch anem es.Arcunqner@ qo achqerin,xndrum es vor sirem krkin,xndrum es bayc inch anem haskacir,haskacir.haskanum em,tanjvum qez pes,chem morana,misht khishem qez,seeer.
- VERADARZ
Gisher@ lusacav verchapes,/ ночь, наконец то рассвело
Mnacel em artun noric es,/ я опять остался без сна
Hishum em harazat indz mardkanc,/ я вспоминаю родных мне людей
Heravor hervum toxac,/ оставшихся далеко вдали
Achkers tac es talis em inqs indz mi harc.../ глаза мои мокрые, сам себе задаю вопрос...
Ur gnam vor linem heru es anmit ashxarhic,/ куда мне уйти, чтобы быть далеко от бессмысленного мира
Im erkir indz hima prkir u qo girk@ ar indz,/ моя земля, спаси меня сейчас и в свои объятья прими
- Visions
Visions, visions in my mind
They surround me with your love
When you are not around.
Leave me, just try to tell me
Why to spend an another day
Without you in my life.
Show me the reason
- Yes chgitem chem haskanum
Kyanq@s molor kyanq@s txur
Yes gnum em chgitem ur
Ter im Astvac du indz uj tur
Tes @ngel em yes drne dur
Amper yelan Qula-qula u sharvecin glxis vra
Amper yelan qula-qula u sharvecin glxis vra
- Лав лсир тес кез инчем асум
Эль чем карох
Мечс Паhел
Инкс индз танджель
Ворошел эм
Пити асем
Вор ес кез сирум эм
Проигрыш: