Nachtmahr все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Auf Ehrenfeldern zeugen Kreuze
von der Helden Tatenruhm
Es starb jeder hier im Glauben
wahrhaftig seine Pflicht zu tun

In den Augen neuer Menschen
lebt die Flamme ewig fort
Sie tragen stolz der Ahnen Erbe

Chaos

Хаос
- Chaos, ein tiefer Abgrund, der darauf wartet uns zu verschlingen.
- Chaos ist kein Abgrund. Chaos ist eine Leiter. Viele, die versuchen sie zu erklimmen, scheitern und dürfen es nie wieder versuchen. Sie zerbrechen an ihrem Sturz. Und manchen wird die Gelegenheit geboten, sie zu erklimmen, doch sie weigern sich. Sie klammern sich ans Reich oder an die Götter oder an die Liebe – Illusionen. Nur die Leiter ist echt. Der Aufstieg ist alles.

----

Im Schatten des Lebens
Im Zwielicht der Nacht
Schreie, vergebens
Zu Tage gebracht

Im Taumel der Sinne
Im Feuer verbrannt
Wird deine Stimme

Du tanzt um zu vergessen
Du gibst dich deiner Sehnsucht hin
Vom Opium fürs Volk zerfressen
Suchst du in der Leere einen Sinn

Ich bin dein Traum, dein Sex, dein Kokain
Deine Fleischeslust, Dexamphetamin
Ich bin der Zunder, der heute Nacht dein Herz entfacht

Aus deinen Unzulänglichkeiten
Krieche ich hervor
Deinen Turm aus Elfenbein
Zur Spitze hoch empor

Was du nicht an dir ertragen kannst
haucht mir Leben ein
Dein Selbsthass gibt mir Nahrung

21 zentimeter
Stahl an deiner Stirn
Meine neue Wahrheit
Frisst sich in dein Gehirn

9 millimeter
Direkt in dein Gesicht
Reinigender Stahl

Kinderhände schlagen
Monumente aus Granit
Mütter singen wie Gebete
Jede Zeile mit

Männer legen freudig
Ihr Glück in meine Hand
Und so fegt unsere Botschaft

"Have we seen the actual reality of a monstrous crime? Or merely an illusion? The product of a tortured brain?"

Do you (do you) believe?
Do you (do you) believe?
Do you (do you) believe?
Do you (do you) believe?
Do you (do you) believe?
Do you (do you) believe?

Du hasst dich selbst für das was war
Du bist nur Teil der Menschenschar
Für was fürwahr
Und was geschah ist nicht mehr wahr

Die Suche scheint hier aussichtslos
Und ohne ziel nicht hoffnungsvoll
Für was und wann ist Zeit genug

Я есть

На ваш конформизм я
легитимная реакция,
я постоянное противопоставление
вашим устоям.

Меня ненавидят, проклинают, боготворят,

Ja ich glaube
Ja ich glaube an den Tod
Ich glaube an Krankheit
Ich glaube an Gerechtigkeit... Menschlichkeit... Folter, Zorn und Hass
Ich glaube an Mord

Ich glaube an Pein
Ich glaube an Grausamkeit und Unglauben

"Es gibt keine Grenzen mehr zu überschreiten. Alles, was ich gemeinsam hab mit dem Unkontrollierbaren und Kranken, dem Gemeinen und Bösen, alles Schlimme, was ich verursacht habe und meine totale Gleichgültigkeit dem gegenüber hab ich nun übertroffen...

Mein Schmerz ist gleichbleibend und heftig und ich hoffe für niemanden auf eine bessere Welt. Ich möchte sogar, dass mein Schmerz auch anderen zugefügt wird. Ich will, dass niemand davonkommt...

Aber selbst, nachdem ich das zugebe, gibt es keine Katharsis. Meine Bestrafung entzieht sich mir weiterhin und ich komme zu keinen tieferen Einsichten über mich selbst. Aus meinem Erzählen kann kein neues Wissen herausgeholt werden. Dieses Geständnis war völlig bedeutungslos."

Klingen - Лезвия
Und zu spüren, dass ich das mehr will
als alles andere auf der Welt;
Alles was ich mache fühlt sich irgendwie nicht echt an;
Es ist als ob das alles nur Einbildung wäre;
Ich fühle mich leer und verloren

Ich wünsche mir nichts sehnlicher

Heute falt ich meine Träume
Über brennendem Land die Asche meiner Liebe
Fest in meiner Hand

Mein Feuer ist erloschen
Nur ein kaltes Monument
Wie ein stummes Urteil
Das meinen Namen nennt

Du warst ständig auf der Suche
In der Nacht verloren
Doch du hast dich nach meinem Antlitz
Selbst erneut geboren

Du ziehst dich für mich aus
Und dann in Uniform
Brichst du durch meine Vision

Jeden neuen Tag
Gewinnt die Dunkelheit
Wenn die Gier nach Blut mich befreit
Sie peitscht mich an zu neuen Taten
Gibt meinen Leben einen Sinn
Sie hat mich noch nie verraten
Sie formt den Menschen, der ich bin

Jeden neuen Tag
Gewinnt die Dunkelheit
Wenn die Gier nach Blut mich befreit
Sie peitscht mich an zu neuen Taten
Gibt meinen Leben einen Sinn
Sie hat mich noch nie verraten
Sie formt den Menschen, der ich bin

Auferstanden aus Ruinen,
einer Gnadenlosen Zeit.
Stehen uns´re Legionen
zum Kampfe bereit.

Mit dem Wissen von Jahrzehnten
und dem Mut von Tausend Mann,
bricht in dieser Stunde

Возрожденное из руин,
безжалостное время.
Стоят наши легионы,
готовые к бою.

Со знаниями десятилетий
и мужеством тысячи людей
наступает в этот час

Mein verschissenes kleines Leben
Haben andere in der Hand
Ich brauche keine Freiheit
Kein Herz und kein Verstand

Ich brauch die Zwänge unseres Lebens
Die Fesseln meiner Seele
Ich brauch die, die für mich dich denken

Niemand liebt mich so wie du
Niemand liebt dich so wie ich es tu

Mein düsterer Begleiter
Wenn er am Steuer sitzt
Fühle ich mich lebendig
Und fast krank vom Kitzel des vollständig Verbotenen
Ich will nicht gegen ihn kämpfen

Ertränke mich in deinen Augen
Tief in dir
Trage mich auf deinen Schwingen
Fort von hier

Erlöse mich mit deiner Schönheit
Stille meine Gier
Gib dich ganz in meine Arme

Semper Fidelis
CD | 2010 |

Rache

Deine Lügen bohren sich
Wie Dornen in mein Fleisch
Deine Stimme klingt in mir

Semper Fidelis
CD | 2010 |

Rise and Fall

You offer me your body
And offer me your soul
You would do what I desire

Inhaliere meine Wut
Trinke meinen Hass
Labe dich an meinem Blut
Ohne Unterlass

Erkläre meine Worte
Zu Bibel und Gesetz
in jedem Gedanken

Seelen wie im Koma
Wohin ich auch seh'
Eine Masse wie ein Schatten
Eine stumme Armee

Die unkritischen Soldaten
Annehmlichkeiten offeriert
Solange jeder folgsam

Er gibt den Rhythmus vor
Zu dem ihr euch bewegt
Er trägt die Worte vor, die eure Zunge trägt
Er bestimmt die Bühne, auf der ihr tanzt
Er hat seinen Namen in euer Hirn gepflanzt

Ergebt euch dem Rhythmus und
Bleibt nicht steh'n

Er gibt den Rhythmus vor, zu dem ihr euch bewegt.
Er trägt die Worte vor, die eure Zunge trägt.
Er bestimmt die Bühne, auf der ihr tanzt.
Er hat seinen Namen in euer Hirn gepflanzt.

Ergebt euch dem Rhythmus und bleibt nicht steh'n.
Der Tanzdiktator will euch tanzen seh'n.

Sieht man um sich, was passiert,
wohin es geht's oder auch nicht,
hilft nur eines
Schampus, Kaviar, Noblesse im Gesicht

Let's deca-dance in jedem Fall,
die Smokingträger überall -
denn Nobel geht die Welt zugrund'

Hab keine Angst.
Das ist nur dein Körper, der gerade stirbt.
Halt meine Hand.

Wir fliehen in die Schatten, wenn der Tag anbricht
Fürchten weder Tod noch Teufel,
doch das Sonnenlicht!
Wir trinken eure Leben wie scharlachroten Wein

"Das einzige Verdikt heißt Rache. Eine Vendetta!"

"Gewissermaßen bin ich Musiker und unterwegs zu einer ganz besonderen Vorstellung!"
"Was für ein Musiker?"
"Schlaginstrumente sind mein Spezialgebiet,aber heute Abend werde ich mich des gesamten Orchesters bedienen!"

"Gottlosigkeit. Es war nicht der Krieg, den sie begannen, es war nicht die Pest, die sie erschuffen, sondern das Jüngste Gericht. Niemand entkommt seiner Vergangenheit. Niemand entkommt Gottes Gericht!"

Vienna 2009 - war on the dancefloor
war on the dancefloor.

Shiny boots of leather
Sweat on naked skin
Moving in the trenches
On the battlefield of sin
Following the orders

Klingt nicht sehr brutal. Bringst du's mal ein bisschen dreckiger rüber?
- Hier drinnen klingts aber ganz schön dreckig.
Na schön, mag am Equalizer liegen. Warte mal einen Moment, wir sehen mal, was wir hier machen können.

Mann, da sind all die Weiber da draußen, die nur davon träumen, es mit dir zu treiben.
Und darum wollen die Typen auch gern an deiner Stelle sein.
Das sind genau die Typen, die die Platten kaufen.

Wir schreiben Geschichte
-------------------------------------------

Wir kamen aus dem Schatten
Hinein in diese Welt
haben wider eurer Regeln
alles auf den Kopf gestellt

Вдали от родины, на посту,
крадутся тени сквозь темную ночь,
шаг за шагом враг подходит ближе,
смерть марширует в его рядах.

Под обстрелом мечтает сердце
оказаться подальше отсюда, от глубокой душевной боли,
в тихих лесах, покрытых снегом,