- Know Who You Are
I have crossed the horizon to find you
I know your name
May have stolen the heart from inside you
But this does not define you
This is not who you are
You know who you are
Не гадала, что так вот тебя найду...
- We Know the Way
Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
- Жить в блеске
Томатоа не всегда жил как король
Я был обычным мелким крабом
Но сегодня мне завидовать изволь,
Ведь я - само совершенство!..
Велела бабушка сердцу доверять,
Быть собою не стесняться
Но её логику могу я разорвать,
- Как далеко я зайду
Снова слышу этот шепот прибоя. Кто я.
Где мое сердце, — знает лишь одна вода!
Сто раз обещала им не спорить, но влечет.
Вновь меня море, как будто я его волна.
- Океан бескрайний
Снова слышу этот шёпот прибоя. Кто я?
Где мое сердце?, - знает лишь одна вода!
Сто раз обещала им не спорить, но влечёт вновь меня море, как будто я его волна.
Каждый новый шаг, каждый поворот.
Каждый след и знак вновь меня ведёт.
В мир больших ветров и бездонных вод.
Я хочу уплыть…
- Песня мореходов
Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
- Сердце моё
[Куплет 1]:
Снова слышу этот шепот прибоя.
Кто я, где моё сердце - знает лишь одна вода.
Как быть? Не пойму я, что со мною.
Но зовет вновь меня море, как будто я его волна.
Далеко, легко; уплыву, уйду.
На краю Земли я тебя найду.
- Снова слышу шум прибоя.
Снова слышу этот шёпот прибоя.
Кто я? Где моё сердце?
Знает лишь одна вода.
Сто раз. Обещала им не спорить.
Но влечёт вновь меня море.
Как будто я его волна.
Каждый новый шаг.
Каждый поворот.
- Что меня ждёт
Снова слышу этот шепот прибоя,
Кто я? Где мое сердце -
Знает лишь одна вода.
Сто раз обещала им не спорить,
Но влечет вновь меня море,
Как-будто я его волна.
Каждый новый шаг,
Каждый поворот,