Vocaloid все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Come on my girl This summer
kanjiru? natsu no kodou
aozora ippai
nyuudougumo hirogaru nozomi nara

Come on my girl, can you feel
this summer and its heartbeat?
There will be an endless blue sky

Diese junge Lady mit weichem Fell
wackelt mit den weißen Ohren, ganz so wie sie will.
Diese schöne Nacht läd' doch zu Katzenspielen ein,
und hier zu zweit macht's einfach viel mehr Spaß als ganz allein

Mein Katzenleben gibt es nur einmal
Ich will mich amüsier'n, alles and're wär fatal
Dieses Halsband, das dich an die Regeln hält

Kimi wa oujo boku wa meshitsukai
Unmei wakatsu aware na futago
Kimi o mamoru sono tame naraba
Boku wa aku ni datte natte yaru

Kitai no naka bokura wa umareta
Shukufukusuru wa kyoukai no kane
Otona-tachi no katte na tsugou de

Перевод:
First Alice courageously
Sword in one hand Wonderland
she cut down, many og
Way to making out on her's bright red(color)
That Alice was at the deep into the forest
Locked in as sinners
In addition to the way made the forests

Акайто

Пятою Алисой, что пришёл в Чудесный Сон
Парень храбр и умен, и красив был он
Мир прекрасный-красный создал он в душе своей
Хоть он и не знал любви со стороны людей
Но судьба тяжёлая ему предрешена
Он нашёл лес, где Дама Пик заточена

Au tokoro ni, chiisana yume ga ari mashi ta.
Dre ga mi ta no ka wakara nai, sore ha chiisana yume deshi ta.
Chiisana yume ha omoi mashi ta. Kono mama kie te iku no ha iya da. Dou sure ba, hito ni boku o mi te moraeru daro u.
Chiisana yume ha kangae te kangae te soshite tsuini omoitsuki mashi ta.
Ningen o jibun no naka ni mayoikoma se te, sekai o tsukura sere ba ii to.

Meiko
Ichi-banme Alisu wa isamashiku

Das Glasaugen-Püppchen, das über mich wacht,
ja, es fing an zu singen in sternklarer Nacht!

Ich kenne da ein tolles Land,
und willst du mit hin, ja, dann nimm meine Hand!

Ich folgte dem weißen Hasen, jedoch
Fiel ich auf einmal ganz tief in ein Loch.

Солнце теряется во тьме ночной -
На землю опускается она.
Лишь горе и тоска будут со мной.
И тишина свела меня с ума.
Не могу больше тут оставаться
Не увижу больше я тебя...
Придется забыть и расстаться
В исчезнувшую ночь

Глубоко-глубоко, в самой чаще лесной,
С пожелтевшим от времени письмом в руке,
Заблудившись однажды, крестьянская дочь
Очутилась в забытом Богом особняке...

Дрожащей и бледною рукой
Открыла провисшую гнилую дверь
Крестьянская дочь:"Ах, есть ли здесь хоть кто-нибудь?"

shuuen no daichi no hate　nokosareta kora wa
tayorinaku chiisana te wo kasanete
sukoyakanaru toki mo　yameru toki mo　tada shinjite
"tomoni wakeatte ikou"

hito no chi o koete　omoiagatta orokana hitsuji ni
kami no sabaki ga kudatta
horobi yuku sekai o mamori tsuzukeru "ai no tou" ni wa

Koi wo shicha ikenaitte koto wa
Hajimekara wakatteta no ni
Aeba au hodo ni
Kokoro hikarete yuku
Jiseishin ga kuzuresatte yuku

Tomodachi no koibito tte koto wa
Wakatteru hazu datta no ni

Hibiku kaaten kooru yamanai kassai
Motto motto hibikasete?
Kaien buzaa maku ga agatta
1, 2, 3 de hajimaru yo

Supottoraito terasu michi susundara
Shitsuji: "Fushigi no yakata e" Meido: "Morenaku go-shou-tai ♪"
Shujin: "Mayotta you da ne" Okugata: "Soto wa mou"

Если бы только у тебя были уши какие у меня,
То я бы спел тебе песню из самой глубины сердца, но...
Услашала бы ты меня?...

Если только у тебя есть сердце, какое есть у меня,
Я бы затопил тебя всей моей любовью к тебе, но...
Чувствовала бы ты это?...

SA - MU - RA - I
Haragir youself, bastard

Dancing in the night
In this boring world
Men iacking rhythms are
To be DELITED
Dancing all the night

mori no ne, oku no oku ni arunda, sono SAAKASU.
zachou wa, ookina me ni takai se - juu MEETORU
KYASUTO wa minna yukai, katachi wa hen dakeredo
tottemo tanoshiinda! Kurai Mori no SAAKASU!
futatsu atama MISEMONO*, igyou no utahime ni
tsumetai mono taberu no, aoi kemono ga
nozomarete umarete kita wake janai kono karada
nande sonna me de miteiru no kao ga kusatteku

Часы застыли столетия назад. Как долго я не сплю? Кто бы знал! Сжать крепче нельзя, отпустить боюсь... Бессмысленно, но я все равно держусь! Я не вижу, я не вижу Тех же красок, что и ты! Как мне выжить? Как мне выжить И свободным быть? Что творится кругом? Мне нужен ваш ответ! Мысли все мерцают как помехи на ТВ. Из крайности в край... Нет, что-то здесь не так! Не знаю, как бороться, если мой невидим враг. Как бритвой по нервам! Свихнусь я, наверно - Эхо говорит Со мной из отражения! ЭХО!

La tua bellezza e un crimine.
Compensa per il crimine in forma chiamo la morte...

"Konayuki no shiro, chi no aka, kokutan no kuro sazukete..."
Onna wa kami ni negaite umareochita kiseki no ko

Itsushika toki wa nagarete kuruihajimeta haguruma
Kagayaki no kage ni hisomu mebaeta sore wa "haitoku"

Bokura no Tokoro e Oide yo
Koko wa Tanoshii "Party Night!"
Ashi ga Oreru made Odorou yo

Min'na Shindeiru kara
Itami mo Kanji'nain da
Ta'noshii kotodake kangaete

Nee mou kuraku narisou dakara
DEchatte mo ii kashira?
Chotto ne mahou ni kakerareta
KIMI no okashi kara tabechau zo

Kitto mou kiri ga kokunaru kara
MINNA atsumaru ka na?
Jitto matte AMAIMONO gaman shita

Динь-дон, дверцу отвори мне
Я давно пришла, и незачем тебе таиться.
Динь-дон, дверцу отвори мне
Я давно пришла, и убегать уже нет смысла.

Загляну в окошко,
Что в твоих глазах увижу?
Ледяной в них ужас

Hitobashira Alice

Ichiban me Alice wa ishama shiku
Ken wo tatate ni Hoshigi no Kuni
Ironnamono wo kirisu tete
Maka na michi wo chiri iteita
Sonna Alice wa mo naoku
Tsumimito youni tochikomerate

Yuugure no kehai ni sasowarete An evil presence in this twilight seducing me.
こんなひは　みちくさ　ひとりふらり konna hi wa michikusa hitori furari This secret story, an unknown path, alone I endlessly walk.

めぐりくる　きせつ　ほのかにかおり meguri kuru kisetsu hono kani kaori Faintly smelling flowers of the seasons overcome me.
とおきひびに　こころ　ゆらりゆれる tooki hibi ni kokoro yurari yureru Slowly cracking my poor lonely soul, I go on swaying alone.

もうすこし　このままこうして mou sukoshi kono mama koushite Such little time... Such little time remains with us.
めをとじ　もうすこし　きままなとき me wo tochi mou sukoshi ki mama na toki Just a little longer together, selfishness made you blind.

Что за боль? С чего же боль?
Почему так ранит боль? (4 раза)

Как больно, ужасно больно мне
Разве может быть настолько больно мне?
Ах, желаю сказать как больно мне
Хочу, чтобы знала о боли ты во мне

Everything is said and done
Everyone has had their fun
Time to make my exit from this
Fairytale
My departure was foreseen
From the very beginning
Assume life of insanity
Sayonara

Hajima mashou ka Showtime
Utsukushi kimi wo shoutai
Hitotsu Game wa dodai ?
Kimi no jikan wo chodai

Rule book wa ryokai ?
Nasake muyou ha jou ai
Kimi wa hoshii no choai

Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...

ukanda nda kinō no asa hayaku ni
wareta glass kaki atsumeru yōna

-Открой глаза.Доброе утро.
-Доброе утро.
-Ты знаешь кто я?
-Вы мой профессор.
-Система работает нормально?
-Проблем нет.
-Хорошо,итак,твое имя...

tsuyogatte bakka de nanka
son shiteru kigasuru
datte sou jan
ienai youna koto ga shitai no
anna koto toka
yada…… donna koto?
otoko tte baka bakka ne
hen na koto ima kangaeta desho

-Открой глаза.Доброе утро.
-Доброе утро.
-Ты знаешь кто я?
-Вы мой профессор.
-Система работает нормально?
-Проблем нет.
-Хорошо,итак,твое имя...

suyasuya yume wo miteru
kimino yokogao

kizukazu koboreta namida
hoho wo tsutau

setsuna no tokimeki wo
konomuneni kakusitetano

Iki o yameta yo

Hidoku kurushii kara

Monokuro no sekai karafuru na itami

Oboroge ni utsuru sono kokoro ni hane

Kabosoi hi ga kokoro no hashi ni tomoru
Itsunomanika moe hirogaru netsujou~
Watashi no chou fukisoku ni tobimawari
Anata no te ni rinpun n wo tsuketa

Karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita he to
Yurusarenai koto ga naraba naosara moe agaru no

kahosoi hi ga　kokoro no haji ni tomoru
itsu no manika moe hirogaru netsujou
watashi no chou　fukisoku ni tobi mawari
anata no te ni rinpun wo tsuketa

karami au yubi hodoite　kuchibiru kara shita he to
yurusarenai koto naraba　naosara moe agaru no

machi-akari hanayaka
EETERU masui no tsumetasu
memure nai gozen niji
subete ga kyuusoku ni kawaru
OIRU gire no RAITAA
yaketsuku youna ino naka
subete ga sou uso nara
hontou ni yokatta noni ne

Добро пожаловать на мозгоеблю !

Миледи, не могли б великодушно
мне минутку уделить?
Знаете, в таком наряде
станет только блядь ходить.
Признака ума в глазах
и при желаньи не найти

Wie ein Stich,tief in dein Herz,
waren die Worte die ich sprach
und roter Regen floss den Spuren nach,
die ich nur übersah,ob das wohl deine Liebe war?

Ein guter Umgang war uns unbekannt,
und auch die Zärtlichkeit blieb unbenannt,
die Blüte endete,schwarz verbrannt,

Hey Mr. Music
tsuyoku daite
Hey Mr. Music

kono goro ja sukoshi dake
kokoro ga suneteiru
atsui omoi wo tojikomete
susumenaku natteru

kanjiteru youna sou janai youna aimaina taido
“hagurakasunatte”

migi ni katamuite hidari ni mawatte
shingou wa mou tenmetsu sae shinai

dare mo shinjinai tsuyosa yori
shinjiru koto de osorezuirareru ah-

Tsukiakari ga ayashiku sasou yoru
konna yoru ni o-hitori-bocchi wa iya!
Yume no you ni tanoshii paatii ga shitai no
Omoitatta ga kichijitsu! Sassoku tabi ni demashou

Gannaa: "Soko iku no wa, shoshinsha maaku no ojousan?"
Shoshinsha: "Nan kashira?"
Ginyuushijin: "Konna yoru ni o-hitori de doko iku no desu ka?"

Кусай меня внизу время от времени, дай мне вспомнить, что такое боль.
Запачкай меня своей жидкостью.
Ощущение слюны на теле заставляет извиваться.
Кончиками пальцев владеешь моим телом и сердцем.
После укусов, пальцем попытался войти.
Это ли то чего желал?

Мне не нужно все это, навязчивая гордость

Lonely girl wa itsu made mo todoka nai yume mite
Sawagu atama no naka wo kakimawashite, kakimawashite

「Mondai nai.」 to tsubuyaite, kotoba wa ushina wareta?

Mou shippai, mou shippai.
Machigai sagashite ni shimawareba mata mawaru no!

Кошелёк или жизнь? Что же выберешь ты?
Я бы деньги взял определённо,
Но скучно мне играть с тобою

Нежная леди моя, позабавь же меня,
Да и соглашусь я, несомненно,
Станешь ты забавой для меня отменной.

Над барханами раскаты грома слышно.
Бесполезностью и смертью все тут дышит.
Ни травинки на бледной равнине Планеты из песка.
Каждый здесь - своей судьбы печальный узник,
И раскололся на куски последний спутник.
Держитесь дальше от забытой богами Планеты из песка.

Тут и там я брожу, как по кругу хожу, не слыхать никому голос мой.

He said
"oh Mary, contrary how does your garden grow?"
"come with me, and you'll be, the seventh maid in a row"
My answer was laughter soft as I lowered my head
*you're too late, I'm afraid, this flower's already dead

Resetting as I was, with blossoms in full bloom
Never a chance to pause with magic to consume

[Screams]
I can't remember
What happened in September
When everything is gone
When it's dark and I'm alone

It's been forever
Since I could have remembered

shinsei-roma doko ni itta no?
kikoemasu ka?

Hetalia Douga

Onii-san kita~
wey~
Ikuyo otona no miryoku

[Похоть]:
Семь цветков исполнят танец зла,
Грех освободив, мир разрушая.
И лицо свое ужасное
Буду я скрывать за маскою,
В похоти утонув.

[Чревоугодие]:

In nem Land aus längst vergangner Zeit,
Lebt ein Jung' geplagt von Einsamkeit,
Dies ist die Geschicht' von ihm gefüllt mit soviel Leid.

Von Geburt an war es jedem klar,
Dieser Jung' ein Kind des Teufels war,
Was auf seinem Körper blieb, die Narben jedes Hiebs.

In sleep he sang to me,
In dreams he came...
that voice which calls to me
and speaks my name...

And do I dream again?
For now I find
the Phantom of the Opera

Deeper in , deeper in, a sweet voice lures you
into the depths of the forest quietly
Come on in , come on in , I know you want to
go deeper into the forest for a treat

Hurry up , hurry up
just come as fast as your legs can run
through this empty field so dark

Anata no kokoro o bakkyunkyun

Ki ga tsukeba monitaa no mae de ohayo
shiranai aida ni nemuke arawareta

Isogashii no ni amaenagara yoseru
kotoba ni sasoware
"Kimi wa jitsu ni baka da naa"

- Игра в Судьбу -
Оригинал: Vocaloid - Unmei Gokko [Kagamine Len & Kagamine Rin]
Текст песни:

Gunjou sora nijinde
Fukinukeru kaze ni mimi wo sumashite,
Tooku koe tadotta
Kage boushi oikake kimi wa tooku ni kakurete matteru

Machigaete uchuu owatte
間違えて宇宙終わって
Aoshingou ha itsumo doori
青信号はいつも通り
Tonde mata tomatte
飛んでまた止まって
Mata tobisouda
また 飛びそうだ

Стирая грани, вновь вторгается в твою реальность судьба, разрушая барьеры
И беспощадно жизнь твою в ладони как цветок сминает, над слабостью и глупостью смеясь
Резок оглушительный звук, через ладони обжигает мою душу он огнем своим
В этом хрупком теле где найти мне силы, чтоб судьбе слепой противостоять?

UNiNSTALL, UNINSTALL
В этом мире мы лишь пыль усталых дорог
Серый песок. Сложно верить в то, что слышишь, но вновь

Ты моя госпожа
Я всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов
Разделила судьба
Но я буду с тобой
Несмотря ни на что
Даже если весь мир будет против тебя

Meiko:
Mori no ne, oku no oku ni arunda, sono SAAKASU.
Zachou wa, ookina me ni takai se - juu MEETORU
KYASUTO wa minna yukai, katachi wa hen dakeredo
Tottemo tanoshiinda! Kurai Mori no SAAKASU!

Rin & Len:
Futatsu atama MISEMONO*, igyou no utahime ni