Текст песни Абай Кунанбаев - Желсіз тунде жарык ай

Исполнитель: Абай Кунанбаев
Название песни: Желсіз тунде жарык ай
Дата добавления: 22.10.2019 | 02:12:40

Просмотров: 9062
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Абай Кунанбаев - Желсіз тунде жарык ай, перевод и видео.

Кто круче?

Абай Кунанбаев

или

Dalida

Желсіз түнде жарық ай,
Сәулесі суда дірілдеп.
Ауылдың, жаны — терең сай,
Тасыған өзен күрілдеп.
Қалың ағаш жапырағы
Сыбырласып өзді-өзі.
Көрінбей жердің топырағы,
Құлпырған жасыл жер жүзі.
Тау жаңғырығып, ән қосып
Үрген ит пен айтаққа.
Келмеп пе едің жол тосып
Жолығуға аулаққа?
Таймаңдамай тамылжып,
Бір суынып, бір ысып,
Дем ала алмай дамыл қып,
Елең қағып, бос шошып.
Сөз айта алмай бөгелiп
Дүрсіл қағып жүрегі,
Тұрмап па еді сүйеніп,
Тамаққа кіріп иегі.

************************************

Тихой ночью при луне
Луч в воде дрожит слегка,
За аулом в тишине
По камням гремит река.
Листья дремлющих лесов
Меж собою говорят.
Темной зелени покров
Землю всю одел до пят.
Горы ловят дальний гул,
Крик пастуший — в тишине...
На свиданье за аул
Приходила ты ко мне.
И отважна и кротка,
Ты прекрасна, как дитя,
Прибежав издалека,
Дух с трудом переводя.
Места не было словам.
Помню сердца частый стук
В миг, когда к моим губам
Молча ты прильнула вдруг. Light moon on a windless night,
The light is shaking in the water.
The soul of the village is deep,
The river passed, the roar.
Thick woody leaf
The whispering itself.
Soil of invisible ground,
Strawberry-green earth.
The mountain echoed and the songs sang
An ugly dog and a whip.
Did you not come?
Avoid meeting?
Immediately dripping down,
Let it cool down and heat up.
Have fun and breathe,
Shouted, scared empty.
Obstructed by speech
Heart trembling,
Would you not live?
Bargain on food.

************************************

Good night at the moon
Better in the water of the fold,
Well in the yard
At the time of the battle of recem.
Listyu pam'yatayut lesov
Mezh soboyu govoryat.
Dark green of pokrov
Zemlyu all the star to the heel.
Gorya lovyat dalny sl,
Clic paste - in the basin ...
Now let's go
The most expensive.
And give up,
You are pregnant, as you say,
Prijezav isdeka,
Dukh with a good job.
Mesta ne bulo slam.
The middle of the heart of the steak
In the meanwhile, go to the gubam
There are quite a few of them inside.