Первый вариант чтения аль-ФатихиСура «Фатиха» (Открывающая)
بسم الله الرحمن الرحيم
[Бисмиллахир-рахманир-рахим]
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного
الحمد لله رب العالمين
[Аль-хамду лилляхираббиль-галямин]
Сура 871. саббихи исма раббика ал-'агьлá
2. ал-лазъи хъалакъа фасаввá
3. ва ал-лазъи къаддара фахьадá
4. ва ал-лазъи 'ахъраджа ал-маргьá
5. фаджагьалахьу гъусъā'ан 'ахвá
6. санукъри'ука фалā тансá
7. 'иллā мā шā'а Аллāхьу 'иннахьу ягьламу ал-джахьра ва мā яхъфá
8. ва нуяссирука лилйусрá
сура аль-Къари'а1. Великое бедствие (День воскресения)!
2. Что такое Великое бедствие (День воскресения)?
3. Откуда ты мог знать, что такое Великое бедствие (День воскресения)?
4. В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
сура аль-Къари'а и сура ат-Такасур1. Великое бедствие (День воскресения)!
2. Что такое Великое бедствие (День воскресения)?
3. Откуда ты мог знать, что такое Великое бедствие (День воскресения)?
4. В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
сура аль-Къийама1. Клянусь Днем воскресения!
2. Клянусь душой попрекающей!
3. Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей?
4. Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев.
сура аль-Муззаммиль1. О закутавшийся!
2. Простаивай ночь без малого,
3. половину ночи или чуть меньше того,
4. или чуть больше того, и читай Коран размеренным чтением.
сура ан-Наба1. О чем они расспрашивают друг друга?
2. О великой вести,
3. относительно которой они расходятся во мнениях.
4. Но нет, они узнают!
сура ас-Саффат1. Клянусь выстроившимися в ряды,
2. гонящими упорно,
3. читающими напоминание!
4. Воистину, ваш Бог - Единственный.
сура ат-Такасур1. Страсть к приумножению увлекает вас
2. пока вы не посетите могилы.
3. Но нет! Скоро вы узнаете!
4. Еще раз нет! Скоро вы узнаете!
сура ат-Тахрим8. О те, которые уверовали! Раскаивайтесь перед Аллахом искренне! Может быть, ваш Господь простит ваши злодеяния и введет вас в Райские сады, в которых текут реки, в тот день, когда Аллах не опозорит Пророка и тех, кто уверовал вместе с ним. Их свет будет сиять перед ними и справа. Они скажут: «Господь наш! Дай нам света сполна и прости нас. Воистину, Ты способен на всякую вещь».
сура ат-Тин1. Клянусь смоковницей и оливой!
2. Клянусь горой Синаем!
3. Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!
4. Мы сотворили человека в прекраснейшем облике.