Мы не погибшие, в бою не павшие, О нашем подвиге не знают на Земле. Мы просто без вести навек пропавшие, Нет ни могил у нас, ни хлеба на столе.
Мы были чьими-то родными-близкими, Мы были в принципе такими же, как все! Остались в памяти пустыми списками Не появившихся на взлётной полосе.
Конверт без адреса почтовым голубем На волю выпущен слабеющей рукой. Берёзы белые, ладони голые, Обрывки памяти, скреплённые строкой...
Мы не погибшие, в бою не павшие. А для потомков будет заповедь одна: Пусть возвращаются навек пропавшие, Придёт последний - и закончится война!
А.В.С. THE LAST LETTER
We are not dead, not fallen in battle, We do not know about our feat on the Earth. We are simply missing forever, There are no graves or bread on the table.
We were someone's close relatives, We were basically the same as everyone! Remained in the memory of empty lists Not appeared on the runway.
Envelope without address by pigeon-mail At the will released by a weakening hand. The birches are white, the palms are bare, Snatches of memory stitched together ...
We are not dead, not fallen in battle. And for the descendants there will be a commandment one: Let the lost return forever, The last one will come and the war will end!