Холод за окном Льёт дождик Прячусь под зонтом От прохожих Может вечерком Ты скажешь Что тоже днём по мне скучаешь По ночам звучат Пластинки Танцы до утра В гостиной Ты моя весна И знаешь Я люблю тебя Еду за рулём Рядом ты, а я Как дурак, влюблен И опять в тебя В старых песнях мы Вечно молоды Все мои мечты И счастье - только ты! Давай сегодня бросим все свои дела И будем делать всё, что можно и нельзя Пусть пропадёт на небе солнце и луна Я обещаю навсегда любить тебя Давай сегодня бросим все свои дела И будем танцевать до самого утра В любви и песнях не всегда нужны слова Как помнишь раньше пели «ша-ла-ла-лала»
Bonne nuit, ma chérie И с песней Если о любви То - вместе По ночной Москве К Арбату Где повстречалась мне когда-то Добрая красивая Девчонка Что любила так смеяться Звонко Ты моя судьба Завтра и всегда Я люблю тебя Вслед за красотой Пробегут года Только бы с тобой Только б навсегда Остановится Сумасшедший мир Чтоб запомнить как Я тебя любил Давай сегодня бросим все свои дела И будем делать всё, что можно и нельзя Пусть пропадёт на небе солнце и луна Я обещаю навсегда любить тебя Давай сегодня бросим все свои дела И будем танцевать до самого утра В любви и песнях не всегда нужны слова Как помнишь раньше пели «ша-ла-ла-лала»
Давай сегодня бросим все свои дела И будем делать всё, что можно и нельзя Пусть пропадёт на небе солнце и луна Я обещаю навсегда любить тебя Давай сегодня бросим все свои дела И будем танцевать до самого утра В любви и песнях не всегда нужны слова Как помнишь раньше пели «ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-лала» It's cold outside It's raining I'm hiding under an umbrella From passers-by Maybe in the evening You'll say That you miss me during the day too At night, you hear Records Dancing until the morning In the living room You are my spring And you know I love you I'm driving You're next to me, and I Like a fool, in love And again in you In old songs we Forever young All my dreams And happiness is only you! Let's drop everything today And do everything that is possible and impossible Let the sun and moon disappear from the sky I promise to love you forever Let's drop everything today And dance until the morning In love and songs, words are not always needed As you remember, they used to sing "sha-la-la-lala"
Bonne nuit, ma chérie And with a song If about love Then - together Along Moscow at night To Arbat Where I once met A kind, beautiful Girl Who loved to laugh so Ringingly You are my destiny Tomorrow and always I love you Following beauty The years will run If only with you If only forever Stops The crazy world To remember how I loved you Let's drop everything today And do everything that is possible and impossible Let the sun and moon will disappear from the sky I promise to love you forever Let's drop everything today And dance until the morning In love and songs, words are not always needed As you remember, we used to sing "sha-la-la-lala"
Let's drop everything today And do everything that is possible and impossible Let the sun and moon disappear from the sky I promise to love you forever Let's drop everything today And dance until the morning In love and songs, words are not always needed As you remember, we used to sing "sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la"