В одном лесу, давным-давно в согласье звери жили Не выли, не грызлись, не бузили И волки с росомахами в тихую не шалили Смотрящий – топтыгин запретил Боялись косолапова, понятно, но ценили Малину и мёд ему уносили Когда ж он спал с медведицей, на цыпочках ходили Топтыгин подолгу спать любил
Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк А значит и урок и назидание значит Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк А так, кому она вообще нужна иначе
Но вот однажды в этот лес заполз змей искуситель И взялся нашептывать, вредить им Что их медведь топтыгин плохой руководитель Пора косолапова менять Вы говорит бобра себе в начальники возьмите На общем собрании изберите Бобёр в общяк несёт Сармат, ну сами посудите Он лучше, век воли не видать
Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк А значит и урок и назидание значит Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк А так, кому она вообще нужна иначе
Пока топтыгин сладко спал, зверьё сходнях собрали Смотрящим в момент бобра избрали И змей при нём козырным стал, питался грызунами Развёл себе гадюшник и балдел Лису, хранившую общак на крысовстве поймали Волчара в корягу оборзел Трудяги ёжики на них бесплатно блин пахали В натуре, галимый беспредел
Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк Вот только тот намёк понять бы ещё надо Хоть сказка-лож, браток, да в ней всегда намёк Своим умом живи браток, не слушай гада In one forest, long ago, animals lived in harmony They didn’t howl, didn’t squabble, didn’t make a fuss And wolves and wolverines didn’t play around quietly The overseer – Toptygin forbade it They were afraid of Kosolapov, of course, but they valued They took raspberries and honey to him When he slept with a she-bear, they walked on tiptoe Toptygin liked to sleep for a long time
Even if a fairy tale is a lie, my friend, there is always a hint in it And that means a lesson and edification Even if a fairy tale is a lie, my friend, there is always a hint in it And so, who needs it anyway otherwise
But one day a tempter snake crawled into this forest And began to whisper to them, to harm them That their bear Toptygin is a bad leader It’s time to change Kosolapov You say take a beaver as your boss Elect a beaver to the common fund at a general meeting Sarmat is talking, well judge for yourself He is better, you will never see freedom
Even if the tale is a lie, my friend, there is always a hint in it And that means a lesson and edification Even if the tale is a lie, my friend, there is always a hint in it And so, who needs it anyway otherwise
While Toptygin was sleeping soundly, the animals were gathered on the gangway A beaver was chosen as the watchman at the moment And the snake became a trump card under him, fed on rodents He made himself a snake pit and was enjoying himself The fox, who kept the common fund by ratting, was caught The wolf got cocky in a snag Hedgehog workers worked for them for free, damn it In fact, it's complete chaos
Even if the tale is a lie, my friend, there is always a hint in it But that hint still needs to be understood Even if the tale is a lie, my friend, there is always a hint in it hint Live with your own mind, brother, don't listen to the bastard