Антон Беляев все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Ты вернешься когда-нибудь снова
Одиноко и так незнакомо
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Ты вернешься когда-то однажды
Когда для всех мы будем прозой неважной
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне.

Припев:

Dark days

Learning to breathe again
for the first time
In so long now

Learning to see again
through my pride

Smelling space, Breathing light, I'm Passing through the days,
But I have To move down and run,
To run away Iím sliding thunder, Turning into grey,
And now I Cannot hear the sound
I cannot feel the air that is made of metal,
If I had a chance to fly away from Here, I would.
It is cold under the glass of winter Shadows are surrounding me. Iím sure,

Нет, женщина, не плачь

В 1945 году в деревеньке Найн-Майлс на севере Ямайки родился Боб Марли. Его матерью была восемнадцатилетняя чернокожая девушка Седелла Букер, отцом — капитан Норвал Марли, пятидесятилетний белый моряк, прикомандированный рулевым к британскому Вест-индийскому полку. Они женились в 1944 году, 6 февраля 1945 года родился сын, Роберт Неста Марли. Однако под давлением прежней семьи Норвалу пришлось покинуть жену и сына, которых он затем навещал лишь изредка, хотя и помогал им материально.

Будучи подростком, Боб Марли отправился в Кингстон в конце пятидесятых. Как и многие до него, Марли и его мать в итоге осели в Тренчтауне. Его друзья были такими же уличными подростками, нетерпящими своего низкого положения в обществе Ямайки. Одним из близких друзей Марли стал Невилл О’Райли Ливингстон, впоследствии известный как Банни Ливингстон, с которым Боб сделал свои первые неуверенные шаги в музыке. Эти двое ребят восхищали своей необычной музыкой, которую они заимствовали из эфира американского радио, особенно радиостанций Нового Орлеана, передававших новейшие мелодии таких артистов, как Рей Чарльз, Фэтс Домино, Кертис Мэйфилд и Брук Бентон. Боб и Банни также интересовались и чернокожими вокальными группами, такими как «The Drifters», которые были чрезвычайно популярны на Ямайке.

Когда Боб бросил школу, казалось, у него было только одно стремление: учиться музыке. Устроившись на работу в сварочную мастерскую, все свое свободное время Боб проводил с Банни, совершенствуя свои вокальные возможности. В этом им помог известный певец, житель Тренчтауна, Джо Хиггс, дававший устремленным начинающим певцам бесплатные уроки вокала. На одном таком занятии Боб и Банни встретили Питера Макинтоша, парня с большими музыкальными амбициями.

Wicked Game* (оригинал Chris Isaak)
Злая игра
The world was on fire and no one could save me but you
Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
It's strange what desire will make foolish people do
На что только ни способны глупцы ради воплощения своих желаний!
And I'd never dreamed that I'd knew somebody like you

[все плохие слова были очень замазаны]

Едет в армию вагон, В*** К****, кстати, в нём.
Вова в армию идёт, воробей летит в полёт.

Едет в армию Вован, не подлец, не наркоман.
Вова Краев не м***к, не д***л и не д***к!

Я вижу все.
Завяжи мне глаза.
Закрой не ладонью, а черной повязкой.
Тебе будет легче со мной во сто крат,
Я буду доверчив...
Завяжи мне глаза.

Я буду беспомощен, подставь мне плечо.

днажды он сказал: "Твой полёт - всего лишь сон", 
И ты летать не стал, стал таким, как он. 
И по земле ходить научился, как ребенок ты -
Но всё не мог забыть той прозрачной высоты.

[Припев]: 
И лететь по белому Свету, 
Став одним движением ветра лететь куда-то вдаль. 

Однажды он сказал: "Твой полёт - всего лишь сон",
И ты летать не стал, стал таким, как он.
И по земле ходить научился, как ребенок ты -
Но всё не мог забыть той прозрачной высоты.

[Припев]:
И лететь по белому Свету,
Став одним движением ветра лететь куда-то вдаль.

Ты вернешься когда-нибудь снова
Одиноко и так незнакомо
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Ты вернешься когда-то однажды
Когда для всех мы будем прозой неважной
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне.

Припев:

Ты вернешься когда-нибудь снова
Одиноко и так незнакомо
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Ты вернешься когда-то однажды
Когда для всех мы будем прозой неважной
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне.

Припев:

Ты вернешься когда-нибудь снова
Одиноко и так незнакомо
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне
Ты вернешься когда-то однажды
Когда для всех мы будем прозой неважной
Ты вернешься когда-нибудь снова ко мне.

Припев: