Кара кыс ауылыма келгенде, Улпыльдеген кар йерге тускенде, Домбырамды аларман, Юрек сазын шаларман, Кайгырганды еш айтпа! Домбырамды аларман, Юрек сазын шаларман, Кайгырганды еш айтпа!
Домбыра сазын ескен атайлар, Манесыне ес берген анайлар, Ескеныне ой берып, Юреклерге сес берып, Коз ясты кызганмаслар Ескеныне ой берып, Юреклерге сес берып, Коз ясты кызганмаслар
Ей домбыра! Ногайдын кайгы сансыз кунынде, Батырлер уйыкламаган тунынде, Юреклерын котерген, Согысларда куш берген Копты корген домбыра! Юреклерын котерген, Согысларда куш берген Копты корген домбыра!
Ей домбыра! Вот зима пришла, опустился снег Эту землю лёд заковал навек Но беру свою домбру Чтобы помогать добру И проблемы отлетают прочь (x2)
Кто услышит песнь из мужей и жён Как Манас врагами был окружён Задрожат у них сердца Не сдержать слезу отцам И рыданий не сдержать (x2)
Да! Да! Домбра! (x2)
Если у ногайца эти песни есть Старых дней совсем не угасла честь Струны сердце пробудят Струны руку укрепят Не пропасть ему тогда (x2)
She dombyra! Here winter has come, snow has descended This land of ice chained forever But I take my dombra To help the good And problems fly away (x2)
Who will hear a song from husbands and wives How Manas was surrounded by enemies Their hearts will tremble Do not hold back tears fathers And sobs do not hold back (x2)
Yes! Yes! Dombra! (x2)
If a nogai has these songs Old days did not fade away honor Strings heart will awaken The strings will strengthen the hand Do not divide him then (x2)