Текст песни Атака FM - Иcтория Одной Трусости
Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Атака FM - Иcтория Одной Трусости, перевод и видео.
2010 год. Я живу в Солнцево. И каждый день добираюсь в Москву на электричке. Ежедневный, двухсерийный Silent Hill. 20 минут - туда, 20 минут – обратно. Шэнон - маленькая девочка из фильма, запасается оберегами. Плеер – чтобы спасти уши, книга – защищает зрение. Музыка играет, книга открыта – она готова. Входит в вагон и, по своей собственной воле, попадает в город ужаса. В воздухе отвратительный смрад человеческих испарений, вчерашней выпивки и сигаретного дыма. Ее задача – найти максимально безопасное место, чтобы спрятаться до рассвета. На одном из сидений старичок и ботаник. Напротив – тетка с кроссвордом, и спортсмен с девушкой смотрят кино на iPad. Она не верит удаче, и быстро занимает свободное место между старичком и ботаником. Из-за спины воняет рыбой или сыром, но это уже не важно. Вагон трогается. Обереги. Выдох. Началось.
Никто еще не придумал способ противостоять чудовищам-спутникам с пронзительными голосами. Их задача пробить звуковую броню твоих наушников. Они тренируются дома, на рынках и у вокзалов. Репродукторы, встроенные в их гортани, орут заклинания. Ремни, журналы, часы и украшения. И когда чары срабатывают, сто кошельков открываются, чтобы принести жертву.
Ангел возвещает станцию Очаково. Это код: середины пути. Тут, как в любом фильме, случается переломный момент и самое страшное. Может в этот раз пронесет. Но, двери открываются и в проходе появляются цыгане. Четыре слепые медсестры в кровавых халатах. В руках ножи. Готовы искромсать любого, кто издаст звук. Как по волшебству, вагон замирает. Медсестры в дверях прислушиваются. Немая сцена. Долгий «сокуровский» кадр прерывает пугающий и пронзительный, такой неуместный, неожиданный звонок – даже у телефона от напряжения сдают нервы. Монстры ожили. Та, что стояла впереди всех двинулась вперед, вот теперь ее можно хорошо разглядеть, это вовсе не медсестра, а жирная паучиха с волосатыми мясистыми лапами. Остальные – точно слуги, следом. Вагон качается из стороны в сторону и от этого цыгане ступают неуверенно, словно инвалиды, опираясь на спинки деревянных сидений, как на костыли. Возле нашего «купе» паучиха остановилась. Быстро оглядела каждого. Старичок поглощен газетой, тетка – стеклянными глазами смотрит в кроссворд, влюбленная пара – в iPad, мужик – в окно, ботаник – в пол, я – передачу «Чрезвычайные происшествия». Не найдя кого искала, цыганка отворачивается. В «купе» напротив, грустная женщина у окна рывками втянула воздух, и через мгновенье громко его выдохнула, но испугавшись возможного внимания, притихла и робко взглянула на цыган. В ту же секунду липкая струя паутины впечатала ее в деревянное сиденье. Жертва выбрана и отмечена – это понял каждый. И те двое мужчин, которые сидели рядом. Поэтому они, не сговариваясь, встали и разошлись в разные концы вагона, освободив сцену для главных героев.
Теперь в наших руках ведёрки с поп-корном. В зале медленно гаснет свет.
Дальше помню очень четко. Рокировка произошла в секунду. Каждая заняла свое место. Паучиха подсела к женщине. Две медсестры закрыли телами проходы. Третья – часовой. Мы – стадо овец – сидим молча. Вцепились в свои сумки. Запершись в квартирах. Ругаем правительство. До чего страну довели! Казнокрадство! Преступность! Да все они там проворовались, вот если бы я мог, я бы в стране навел такой порядок … Хотел? Получи!
В вагоне нас человек шестьдесят. Цыганок – четыре. И это не какая-то мифическая коррумпированная преступность, а вполне реальные четыре чумазые тетки, которые обворовывают русскую женщину прямо в эту секунду, на наших глазах. По их спокойным лицам видно, что никакой опасности они не чувствуют. Да и нет опасности. От нас, от овец, опасности не жди.
Женщина берет сумку. Открывает. Вытаскивает несколько купюр и передает толстой цыганке. И тут неожиданно:
- Женщина, очнитесь! Вас обворовывают!
Слышу свой голос как бы со стороны. Неуверенный, дрожащий, но достаточно громкий, чтобы снять оцепенение, увы, только с меня самой. С этого момента, полностью понимаю, что делаю. Вернее, The story of one of cowardice
2010. I live in Solntsevo. And every day, I get to Moscow by train. Daily, two-part Silent Hill. 20 minutes - to 20 minutes - back. Shannon - a little girl from the movie, stored charms. Player - in order to save your ears, the book - protect eyesight. Music plays, a book open - she is ready. Included in the car and, of their own volition, enters the city in terror. The air was sickening stench of human fumes yesterday's booze and cigarette smoke. Its mission - to find the most secure place to hide till dawn. On one of the seats and the old man nerd. On the contrary - the aunt with the crossword, and a sportsman with a girl watching a movie on your iPad. She does not believe in luck, and quickly takes the free space between the old man and botanist. From behind stinking fish or cheese, but that's not important. The car starts to move. Amulets. Exhalation. Began.
No one has yet come up with a way to confront the monsters-satellites with high-pitched voices. Their task is to break through the armor of the sound of your headphones. They practice at home, in markets and railway stations. Loudspeakers, it embedded in their throat, yelling spell. Belts, magazines, watches and jewelry. And when the spell triggered a hundred wallets open to sacrifice.
Angel heralds the station Ochakovo. This is the code: the middle path. Here, as in any film happens to be a turning point and the worst. Maybe this time will carry. But the door opened and in the doorway there are Roma. Four blind nurse in bloody robes. In the hands of the blades. Ready to slash anyone who emits a sound. As if by magic, the car stops. Nurses listen at the door. Dumb. Long "Sokurov" frame interrupts chilling and penetrating, so inappropriate, an unexpected call - even the phone from tension rent nerves. Monsters come to life. The one that stood in front of all moved forward, now it can be a good look, it's not a nurse, and a fat spider with hairy meaty paws. The rest - just a servant followed. The car sways from side to side and this Gypsies stepping uncertainly, like people with disabilities, building on the back wooden seats, both on crutches. Near our "coupe" spider stopped. Quickly I looked around everyone. The old man engrossed in a newspaper, the aunt - glass eyes looking into the crossword puzzle, a couple in love - in the iPad, the man - the window nerd - the floor, I - the transfer of "Incidents". Not finding someone was looking for a gypsy turns. The "compartment" on the contrary, sad woman at the window jerks pulled the air, and in a moment he breathed loudly, but fearing a possible attention subsided, and timidly looked at Roma. At the same moment the sticky web of a jet slammed it into the wooden seat. The victim is chosen and marked - it is understood each. And those two men, who were sitting nearby. Therefore, they are not saying a word, they got up and went to different parts of the car, freeing the stage for the main characters.
Now in our hands buckets of popcorn. The hall lights go out slowly.
I can remember very clearly. Castling occurred in the second. Each took its place. Spider sat down next to the woman. Two nurses closed the bodies passages. Third - clockwise. We - a flock of sheep - sit silently. They clung to their bags. Shut up in the apartments. Scolded the government. Until then the country was brought! Embezzlement! Crime! Yes, they are all caught stealing it, but if I could, I would have brought the country to such an order ... I wanted to? Get!
In the car we were about sixty people. Gypsy - four. And it's not some mythical corrupt crime, but quite real grimy four aunt who robbed a Russian woman right this second, our eyes. They calm people can see that there is no danger, they do not feel. Yes, and there is no danger. From us, from the sheep, the dangers do not wait.
The woman takes the bag. Opens. He pulls a few bills, and transmits large gypsy. And then suddenly:
- Woman, wake up! You robbed!
I hear his voice as if from outside. Unsure, trembling, but loud enough to relieve numbness, alas, only with myself. From that moment, fully understand what I'm doing. Rather,
Скачать
