Текст песни Ленар Гатин - Как ни крути
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Ленар Гатин - Как ни крути, перевод и видео.
Или наоборот,
Снег рассыпал бог,
Только он идёт.
Ну а я на войне
Против себя самого.
Только бог победит,
Я смотрю на него.
А потом, конечно, в рай,
Но я туда не пойду,
Я останусь здесь:
Я тебя люблю.
Никто тебя не торопит,
Ты сама выбирай.
Но когда бог победит, –
Это значит рай.
А если мы не хотим,
Значит снова спать,
Снова видеть сны,
Заползая в кровать.
Никто меня не торопит:
Мне самому выбирать,
Но пока бог не победит,
Придётся мне умирать.
А потом, конечно, в рай,
Но я туда не пойду,
Я останусь здесь:
Я тебя люблю.
Принимая свет,
Прекращая войну,
Бог во мне победит,
И я буду в раю.
Бог рассыпал снег,
Или наоборот,
Снег рассыпал бог,
Только он идёт.
Кто-то снова в рай,
Я пока на войне:
По-другому никак, –
Так приснилось мне. God scattered the snow—
Or perhaps the reverse:
The snow scattered God—
But still, it falls.
As for me, I am at war
Against my own self.
Only God will triumph;
I fix my gaze upon Him.
And then, of course, comes Paradise—
But I will not go there;
I will remain right here:
For I love you.
No one is rushing you;
The choice is yours alone.
But when God triumphs—
That is what Paradise means.
And if we do not wish for that,
Then it means sleeping once more—
Dreaming dreams again—
As we crawl back into bed.
No one is rushing me;
The choice is mine alone.
But until God triumphs,
I am doomed to die.
And then, of course, comes Paradise—
But I will not go there;
I will remain right here:
For I love you.
Embracing the light,
Bringing the war to an end—
God will triumph within me,
And I shall be in Paradise.
God scattered the snow—
Or perhaps the reverse:
The snow scattered God—
But still, it falls.
Someone is heading for Paradise again;
I, for now, remain at war.
It could be no other way—
Or so it seemed to me in a dream.
Скачать
Контакты
Контакты