Текст песни Лера Яскевич - Грай
Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Лера Яскевич - Грай, перевод и видео.
Шэрыя быкі танчуць карагоды
Ланцугі ў начы адліваюць з ладам
Воран там крычыць з воўкам родным братам.
Палыхае там вогнішча да неба
П’юць яны віно заядаюць хлебам
Песні ім пяюць старыя цыганкі
Б’юць капытам, б’юць, а ў небе маланка!
Гэтыя быкі, маюць сваю праўду:
Ім не трэба сонца, цемры ім багата
Ім вясны не трэба, ім зімы б паболей
Каб ты хлопец спаў на пячы ў няволе
Грай! Шукай! У снах юнацкіх тваі мары!
Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары!
Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі!
Грай! Грай! Гані быкоў – вярнецца доля!
Напілісь быкі, скачуць па краіне
Топчуць ручнікі капытамі ў гліне
Скачуць па дварах, адчыняюць хаты,
Хто не пахаваўся – будзе вінаватым!
Где-то у реки, там где нету брода
Серые быки водят хороводы
Ночью отливают спокойно цепи
Ворон там кричит с волком родным братом.
Горит там костер до неба
Пьют они вино заедают хлебом
Песни им поют старые цыганки
Бьют копытом, бьют, а в небе ? молния!
Эти быки, имеют свою правду:
Им ни надо солнце, тьмы им достаточно
Им весны не надо, им зимы бы побольше
Чтобы ты парень спал на печи в неволе
Играй! Ищи! В снах юношеских твои мечты!
Играй! Зови! Весны зеленой теплой чары!
Играй! Пой! Дружно песни райской свободы!
Играй! Играй! Гони быков – вернется счастье!
Напились быки, прыгают по стране
Топчут рушники копытами в глине
Прыгают по дворам, открывают дома,
Кто не спряталсялся - будет виновным (виноватым?)
Перевод песни Ляпис Трубецкой - Грай
Где-то у реки, там, где нету брода
Серые быки водят хороводы
Цепи в ночи отливают златом
Ворон там кричит с волком, родным братом
Полыхает там пламенем до неба
Пьют они вино, заедают хлебом
Песни им поют старые цыганки
Бьют копытом, бьют, а в небе молнии!
Эти быки свою правду знают
Им не нужно солнце, темноты хватает
Им весны не надо, им зимы б поболе
Чтоб ты, парень, спал на печи в неволе
Играй! Ищи! Твои мечты в снах юности!
Играй! Зови! Чары зеленой и теплой весны!
Играй! Пой! Дружно песни райской воли!
Играй! Играй! Гони быков – вернётся доля!
Напились быки, скачут по стране,
Топчут рушники* копытами в глине
Скачут по дворам, отворяют двери
Кто не спрятался – тот и виноватый!
Эти быки свою правду знают
Им не нужно солнце, темноты хватает
Им весны не надо, им зимы б поболе
Чтоб ты, парень, спал на печи в неволе
Играй! Ищи! Твои мечты в снах юности!
Играй! Зови! Чары зеленой и теплой весны!
Играй! Пой! Дружно песни райской свободы!
Играй! Играй! Гони быков – вернётся доля. Nedze la raki, dze not may ford
Sherya Karagoda dance
Lantsugi ў nachy adlіvayuts z zadam
Voruch there krychits z vochkam brothers.
Palyhae there vognіshcha yes sky
P'yuts yany vіno zadayayutsb bread
Pesnі im pyayutsy old gypsy
B’tyuts kapytam, b’yuts, and ў Malanka heaven!
Getya byki, Mayuts piles prada:
Іm not traba sontsa, cements іm baghata
Im viasny not Treba, im zimy b pabolem
Kab you are a spa man on the balls
Gray! Sukay! In dreams of young males!
Gray! Gukay! Vyaznyi zyaleny tseplay charms!
Gray! Sing out! Friendly songs heavenly will!
Gray! Gray! Ganі bykoў - Varnetstsa share!
Napіlіs bull, skip pa kraіne
Topchuts mankapytamі ў glіne
Skacha na dvarah, adchyinyayutsi hut,
Hto not pahavatsya - budze winters!
Somewhere by the river, where there is no ford
Gray bulls lead round dances
The chains are quietly cast at night.
The raven there shouts with the wolf to his brother.
There is a fire burning up to the sky
They drink wine and eat bread
Old gypsy women sing their songs
Beat a hoof, beat, and in the sky? lightning!
These bulls have their own truth:
They do not need the sun, they have enough darkness
They do not need spring, they would have more winters
That you guy slept on the stove in captivity
Play! Search! In the dreams of your youthful dreams!
Play! Call me! Spring green warm spells!
Play! Sing Together songs of heavenly freedom!
Play! Play! Drive the bulls - happiness will return!
Drunk bulls jumping around the country
Stomp rushniki hoofs in clay
Jumping from yard to house
Who has not hidden - will be guilty (guilty?)
Translation song Lyapis Trubetskoy - Gray
Somewhere by the river, where there is no ford
Gray bulls lead round dances
Chains in the night cast gold
Raven screaming there with a wolf, a brother
Flames up there to the sky
They drink wine, seize bread
Old gypsy women sing their songs
Beat a hoof, beat, and in the sky there are lightning!
These bulls know their truth
They do not need the sun, dark enough
They do not need spring, they will have more winter
So you guy slept on the stove in captivity
Play! Search! Your dreams in the dreams of youth!
Play! Call me! Enchantment of green and warm spring!
Play! Sing Together songs heavenly will!
Play! Play! Drive the bulls - the share will return!
The bulls got drunk, galloping around the country
Trampling towels * hooves in clay
Jump in the courtyards, open the doors
Who did not hide - he is guilty!
These bulls know their truth
They do not need the sun, dark enough
They do not need spring, they will have more winter
So you guy slept on the stove in captivity
Play! Search! Your dreams in the dreams of youth!
Play! Call me! Enchantment of green and warm spring!
Play! Sing Together songs of heavenly freedom!
Play! Play! Drive the bulls - the share will return.
Скачать
