Я - сын твой по крови, я русский душою И этим я всюду горжусь, И где бы я ни был, я всюду с тобою, Моя необъятная Русь!
Я помню леса твои, реки и горы И зори с холодной росой, Крестьянские нивы, степные просторы И неба шатер голубой.
Тебе я, Отчизна, не предал забвенью И всюду тобою горжусь! И в сердце моем лишь одно есть стремленье: Бороться за новую Русь.
Я верный воитель родного народа. В жестокой кровавой борьбе Прекрасное счастье, любовь и свободу, Отчизна, несу я тебе!
Я часто на фронте тебя вспоминаю, Где дым и разрывы гранат. Народ мой любимый! Отчизна родная! Я - сын твой! Я - русский солдат! I am your son by blood, I am Russian by soul And I am proud of it everywhere And wherever I am, I am everywhere with you, My immense Russia!
I remember your forests, rivers and mountains And dawns with cold dew, Peasant fields, steppe expanses And the sky is a blue tent.
I, the Fatherland, did not betray you And everywhere you are proud! And in my heart only one thing is striving: Fight for a new Russia.
I am a faithful warrior of my native people. In a brutal bloody fight Beautiful happiness, love and freedom, Fatherland, I bring you!
I often remember you at the front, Where smoke and grenade explosions. My favorite people! Motherland dear! I am your son! I am a Russian soldier!