Текст песни Максим Жигновский - Небо вальсирует

Исполнитель: Максим Жигновский
Название песни: Небо вальсирует
Дата добавления: 02.04.2017 | 00:07:20

Просмотров: 20
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Максим Жигновский - Небо вальсирует, перевод и видео.

НЕБО ВАЛЬСИРУЕТ

А в окне моем небо вальсирует
На три такта немного встревожено,
Там за рамами звезды лавируют,
Хоть стеклом небо вчетверо сложено.

Да почудилось? Небо-то праздное,
Все такое же сушею сковано,
Небеса с землёй - вещи-то разные,
Там, где небо, воде быть положено.

Там за круглым иллюминатором
Морякам волны песни поют,
Север с югом, востоком и западом
Там по румбам раскладывают.

Там удача Нептуну подвластна,
И трезубцем шторма наведя,
Он покажет, кто ходит балластом,
Ну а кто покоряет моря.

Что нам суша! До ближнего берега -
Далеко, как его не зови,
Переход, месяцами отмеренный,
Все ж не смог оторвать от земли.

Каждый раз, когда море на выдохе
Нас бросает в объятья родни
Снова, кажется, небо вальсирует,
И опять тяжело без воды.

Там за круглым иллюминатором
Морякам волны песни поют,
Север с югом, востоком и западом
Там по румбам раскладывают.

Там удача Нептуну подвластна,
Он, трезубцем шторма наведя,
Вмиг покажет, кто ходит балластом,
Ну а кто покоряет моря.

Моряков души вечно привязаны
К неспокойным суровым морям,
Будут преданы навсегда они
Их глубинам и вольным ветрам.

А в моем окне небо вальсирует
На три такта немного встревожено,
Там за рамами звезды лавируют,
Хоть стеклом небо вчетверо сложено?

Там за круглым иллюминатором
Морякам волны песни поют,
Север с югом, востоком и западом
Там по румбам раскладывают.

Там удача Нептуну подвластна,
Он, трезубцем шторма наведя,
Вмиг покажет, кто ходит балластом,
Ну а кто покоряет моря.

(Сл. и муз. - М.Жигновский,
04 - 05 мая 2002 г.)
SKY WALKS

And in the window my sky waltzes
At three bars a little alarmed,
There behind the frames of the star maneuver,
Although the sky is folded four times in four.

Yes it seemed? The sky is something idle,
It's all the same dry,
Heaven with earth - things are different,
Where the sky, water should be laid.

There behind the round window
The sailors sing the waves of the song,
North with south, east and west
They lay out the rumba.

There, luck to Neptune is subject,
And with the trident of the storm,
He will show who walks ballast,
Well, who conquers the sea.

What do we land? Until the near shore -
Far as he is not called,
Transition, measured for months,
All the same I could not tear it from the ground.

Every time the sea is exhaled
We are thrown into the arms of relatives
Again, it seems, the sky is waltzing,
And again it's hard without water.

There behind the round window
The sailors sing the waves of the song,
North with south, east and west
They lay out the rumba.

There, luck to Neptune is subject,
He, the trident of the storm,
In a moment it will show who walks ballast,
Well, who conquers the sea.

Sailors of the soul are eternally attached
To troubled harsh seas,
Will be betrayed forever they
Their depths and free winds.

And in my window the sky waltzes
At three bars a little alarmed,
There behind the frames of the star maneuver,
Although the glass four folded the sky?

There behind the round window
The sailors sing the waves of the song,
North with south, east and west
They lay out the rumba.

There, luck to Neptune is subject,
He, the trident of the storm,
In a moment it will show who walks ballast,
Well, who conquers the sea.

(S. and music - M. Zhignovsky,
04 - 05 May 2002)