Маленький принц все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Когда мне было шесть лет, в книге под названием "Правдивые истории", где рассказывалось про девственные леса, я увидел однажды удивительную картинку. На картинке огромная змея - удав - глотала хищного зверя.
В книге говорилось: "Удав заглатывает свою жертву целиком, не
жуя. После этого он уже не может шевельнуться и спит полгода подряд,
пока не переварит пищу".
Я много раздумывал о полной приключений жизни джунглей и тоже
нарисовал цветным карандашом свою первую картинку. Это был мой рисунок
N 1. Вот что я нарисовал. Я показал мое творение взрослым и спросил, не
страшно ли им.

Так я жил в одиночестве, и не с кем было мне поговорить по душам.
И вот шесть лет тому назад пришлось мне сделать вынужденную посадку в
Сахаре. Что-то сломалось в моторе моего самолета. Со мной не было ни
механика, ни пассажиров, и я решил, что попробую сам все починить, хоть
это и очень трудно. Я должен был исправить мотор или погибнуть. Воды у
меня едва хватило бы на неделю.
Итак, в первый вечер я уснул на песке в пустыне, где на тысячи миль
вокруг не было никакого жилья. Человек, потерпевший кораблекрушение и

Не скоро я понял, откуда он явился. Маленький принц засыпал меня
вопросами, но когда я спрашивал о чем-нибудь, он словно и не слышал.
Лишь понемногу, из случайных, мимоходом оброненных слов мне все
открылось. Так, когда он впервые увидел мой самолет (самолет я рисовать
не стану, мне все равно не справиться), он спросил:
- Что это за штука?
- Это не штука. Это самолет. Мой самолет. Он летает.
И я с гордостью объяснил ему, что умею летать. Тогда он воскликнул:

Так я сделал еще одно важное открытие: его родная планета вся-то
величиной с дом!
Впрочем, это меня не слишком удивило. Я знал, что, кроме таких
больших планет, как Земля, Юпитер, Марс, Венера, существуют еще сотни
других и среди них такие маленькие, что их даже в телескоп трудно
разглядеть. Когда астроном открывает такую планетку, он дает ей не имя,
а просто номер. Например: астероид 3251.
У меня есть серьезные основания полагать, что Маленький принц

Каждый день я узнавал что-нибудь новое о его планете, о том, как
он ее покинул и как странствовал. Он рассказывал об этом понемножку,
когда приходилось к слову. Так, на третий день я узнал о трагедии с
баобабами.
Это тоже вышло из-за барашка. Казалось, Маленьким принцем вдруг
овладели тяжкие сомнения, и он спросил:
- Скажи, ведь правда, барашки едят кусты?
- Да, правда.

Очень скоро я лучше узнал этот цветок. На планете Маленького принца
всегда росли простые, скромные цветы - у них было мало лепестков, они
занимали совсем мало места и никого не беспокоили. Они раскрывались
поутру в траве и под вечер увядали. А этот пророс однажды из зерна,
занесенного неведомо откуда, и Маленький принц не сводил глаз с
крохотного ростка, не похожего на все остальные ростки и былинки. Вдруг
это какая-нибудь новая разновидность баобаба? Но кустик быстро перестал
тянуться ввысь, и на нем появился бутон. Маленький принц никогда еще не

На второй планете жил честолюбец.
- О, вот и почитатель явился! - воскликнул он, еще издали завидев
Маленького принца.
Ведь тщеславным людям кажется, что все ими восхищаются.
- Добрый день, - сказал Маленький принц. - Какая у вас забавная
шляпа.
- Это чтобы раскланиваться, - объяснил честолюбец. - Чтобы
раскланиваться, когда меня приветствуют. К несчастью, сюда никто не

На следующей планете жил пьяница. Маленький принц пробыл у него
совсем недолго, но стало ему после этого очень невесело.
Когда он явился на эту планету, пьяница молча сидел и смотрел на
выстроившиеся перед ним полчища бутылок - пустых и полных.
- Что это ты делаешь? - спросил Маленький принц.
- Пью, - мрачно ответил пьяница.
- Зачем?
- Чтобы забыть.

Четвертая планета принадлежала деловому человеку. Он был так
занят, что при появлении Маленького принца даже головы не поднял.
- Добрый день, - сказал ему Маленький принц. - Ваша папироса
погасла.
- Три да два - пять. Пять да семь - двенадцать. Двенадцать да
три - пятнадцать. Добрый день. Пятнадцать да семь - двадцать два.
Двадцать два да шесть - двадцать восемь. Некогда спичкой чиркнуть.
Двадцать шесть да пять - тридцать один. Уф! Итого, стало быть, пятьсот

Пятая планета была очень занятная. Она оказалась меньше всех. На
ней только и помещалось что фонарь да фонарщик. Маленький принц никак
не мог понять, для чего на крохотной, затерявшейся в небе планетке, где
нет ни домов, ни жителей, нужны фонарь и фонарщик. Но он подумал:
"Может быть, этот человек и нелеп. Но он не так нелеп, как король,
честолюбец, делец и пьяница. В его работе все-таки есть смысл. Когда
он зажигает свой фонарь - как будто рождается еще одна звезда или
цветок. А когда он гасит фонарь - как будто звезда или цветок

Шестая планета была в десять раз больше предыдущей. На ней жил
старик, который писал толстенные книги.
- Смотрите-ка! Вот прибыл путешественник! - воскликнул он, заметив
Маленького принца.
Маленький принц сел на стол, чтобы отдышаться. Он уже столько
странствовал!
- Откуда ты? - спросил его старик.
- Что это за огромная книга? - спросил Маленький принц. - Что вы

Маленький принц пересек пустыню и никого не встретил. За все время
ему попался только один цветок - крохотный, невзрачный цветок о трех
лепестках...
- Здравствуй, - сказал Маленький принц.
- Здравствуй, - отвечал цветок.
- А где люди? - вежливо спросил Маленький принц.
Цветок видел однажды, как мимо шел караван.
- Люди? Ах да... Их всего-то, кажется, шесть или семь. Я видел их

Маленький принц поднялся на высокую гору. Прежде он никогда не
видал гор, кроме своих трех вулканов, которые были ему по колено.
Потухший вулкан служил ему табуретом. И теперь он подумал: "С такой
высокой горы я сразу увижу всю эту планету и всех людей". Но увидел
только скалы, острые и тонкие, как иглы.
- Добрый день, - сказал он на всякий случай.
- Добрый день... день... день... - откликнулось эхо.
- Кто вы? - спросил Маленький принц.

- Добрый день, - сказал Маленький принц.
- Добрый день, - отозвался стрелочник.
- Что ты здесь делаешь? - спросил Маленький принц.
- Сортирую пассажиров, - отвечал стрелочник. - Отправляю их в
поездах по тысяче человек за раз - один поезд направо, другой налево.
И скорый поезд, сверкая освещенными окнами, с громом промчался
мимо, и будка стрелочника вся задрожала.
- Как они спешат, - удивился Маленький принц. - Чего они ищут?

- Люди забираются в скорые поезда, но они уже сами не понимают,
чего ищут, - сказал Маленький принц. - Поэтому они не знают покоя
и бросаются то в одну сторону, то в другую...
Потом прибавил:
- И все напрасно...
Колодец, к которому мы пришли, был не такой, как все колодцы в
Сахаре. Обычно здесь колодец - просто яма в песке. А это был самый
настоящий деревенский колодец. Но поблизости не было никакой деревни, и

В мире звездных бурь
Мысли о тебе
Мешают сну
Без сознанья в ночь
Бросаюсь за тобой и в ней тону

Голос в ночи, голос в ночи
Кто-то зовет меня

-Я очень люблю закат.
-Пойдём посмотрим как заходит солнце... только придётся немножко подождать...
-чего ждать?
-Что бы солнце зашло
-Мне кажется что я у себя дома... Однажды я за один день видела заход солнца 43 раза..знаешь когда станет очень грустно хорошо поглядеть как заходит солнце...
-значит в тот день когда ты видела 43 заката тебе было грустно?!
-...

Когда очень хочешь сострить, иной раз поневоле приврешь.
Рассказывая о фонарщиках, я несколько погрешил против истины. Боюсь, что
у тех, кто не знает нашей планеты, сложится о ней ложное представление.
Люди занимают на Земле не так уж много места. Если бы два миллиарда ее
жителей сошлись и стали сплошной толпой, как на митинге, все они без
труда уместились бы на пространстве размером двадцать миль в длину и
двадцать в ширину. Все человечество можно бы составить плечом к плечу на
самом маленьком островке в Тихом океане.

Распишусь-ка в собственной несостоятельности,
Притягательности образа своего,
Потерянного по невнимательности,
Забытого во сне, в вагоне метро.

Голосами, голосами вторят тому, что им говорят,
Тому, что мамы-папы с детства твердят -
Все одно -

Кто тебя выдумал,
Звёздная страна?
Снится мне издавна,
Снится мне она.
Выйду я из дому,
Выйду я из дому,
Прямо за пристанью
Бьётся волна.

Вновь иду и шаги свои слышу
В этот час даже ветер уснул
Я один, в вечности, я один
Так навсегда, жизнь моя лишь смена картин
Ты не плачь, не могу я остаться
Буду лишь долго помнить тебя
Где-то там, в городе мне чужом
Ты будешь жить лишь этим днем, лишь этим днем

По асфальту барабанит грустный барабанщик-дождь
Ты наверно вновь обманешь, ты наверно не придёшь.
Сам себе я в этот вечер задаю смешной вопрос:
Разве он кому-то нужен мой букет промокших роз
Разве он кому-то нужен мой букет промокших роз
Мокрый асфальт - мокрые розы
Я всё держу в мокрых руках
Всё уже поздно и несерьёзно

С тобой танцевал одной
И в музыке шёл к тебе
По нотам стихам
По скользким полам
Блаженству навстречу
Была добра ко мне
Была ты мила со мной
Меня не гнала

С тобой танцевал одной,
И в музыке шел к тебе,
По нотам-стихам, по скользким полам,
Блаженству навстречу.
Была ты добра ко мне,
Была ты мила со мной
Меня не гнала, хотя и могла
Шутила со мной.

Маленький принц - Не знаю я тебя

Я снова вижу сон,
в нём мы с тобой одни.
Ночь. Свет лунный из окна
И города огни.
Губ ласковых тепло,
блеск твоих печальных глаз

весну оставьте для любви
для приключений лето
оставьте зиму для того
чтоб думать о весне

была со мной моя любовь
которой больше нету
и я поэтому прошу

Вновь иду и шаги свои слышу
В этот час даже ветер уснул
Я один, в вечности, я один
Так навсегда, жизнь моя лишь смена картин
Ты не плачь, не могу я остаться
Буду лишь долго помнить тебя
Где-то там, в городе мне чужом
Ты будешь жить лишь этим днем, лишь этим днем

В ролях:
От автора…………………….Геннадий Бортников
Маленький Принц…………..Артур Клановский
Роза…………………………..Наталья Варлей
Змея………………………….Ирина Бочоришвили
Лис…………………………...Сергей Неудачин
Король……………………….Сергей Клановский
Честолюбец………………….Виктор Шуляковский

Повзрослела на глазах девочка-весна
Солнце распахнуло двери в люди.
Но вино в твоих садах выпито до дна.
Девушка-лето, кто с тобою будет?

Подними опущенные веки
И всмотрись попристальней в лицо.
Зря ты веришь, что июнь навеки,

Снова страшный холод, снова вместе мы идём
Снова ищем мы кого-то.
Может это сказка, может вовсе нет его
Снежного кого-то

Низко свесив руки, прячась в белый снег
В снежном мире ходит снежный человек

Столько дней тает,
Уходят года,
Столько людей
Умирает, когда
Ты и я
Просто спим.

Я плакала молча

Я люблю этот звездный мир,
Хоть его и не понять…
Свет, свет упал давно,
Тусклый свет луны скупой,
Разлучившей нас с тобой.

Как же так? Кто же вдруг посмел
Так тебя заколдовать?

Маленький принц - Ты моё солнце

Сердце моё, как солнечный луч,
Рвётся к тебе.
Ты - моя боль.
Бессонная ночь.
Звёзды в окне.
Тихо зову

- Миллионы лет у цветов растут шипы. И миллионы лет барашки все-таки едят цветы. Так неужели же это не серьезное дело - понять, почему они изо всех сил стараются отрастить шипы, если от шипов нет никакого толку? Неужели это не важно, что барашки и цветы воюют друг с другом? Да разве это не серьезнее и не важнее, чем арифметика толстого господина с багровым лицом? А если я знаю единственный в мире цветок, он растет только на моей планете, и другого такого больше нигде нет, а маленький барашек в одно прекрасное утро вдруг возьмет и съест его и даже не будет знать, что он натворил? И это все, по-твоему, не важно?
Он густо покраснел. Потом снова заговорил:
- Если любишь цветок - единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, - этого довольно: смотришь на небо - и ты счастлив. И говоришь себе: "Где-то там живет мой цветок..." Но если барашек его съест, это все равно как если бы все звезды разом погасли! И это, по-твоему, не важно!
Он больше не мог говорить. Он вдруг разрыдался. Стемнело. Я бросил работу. Я и думать забыл про злополучный болт и молоток, про жажду и смерть. На звезде, на планете - на моей планете по имени Земля, - плакал Маленький принц, и надо было его утешить. Я взял его на руки и стал баюкать. Я говорил ему: "Цветку, который ты любишь, ничто не грозит... Я нарисую твоему барашку намордник... Нарисую для твоего цветка броню... Я..." Я не знал, что еще ему сказать. Я чувствовал себя ужасно неловким и неуклюжим. Как позвать, чтобы он услышал, как догнать его душу, ускользающую от меня... Ведь она такая таинственная и неизведанная, эта страна слез...

Смех твой слышу вновь, холодный смех
А сам готов заплакать, смех твой словно нож
Я ухожу, ступая в дождь и слякоть
Мокну и мечтаю о каком-то ясном дне,
Когда на мой вопрос ответишь ты всерьёз

Я не знаю, зачем мне ты, и зачем мне рука твоя
Я не знаю, зачем мне ты, может, сам от себя скрываю

Смех твой слышу вновь
Холодный смех
А сам готов заплакать
Смех твой словно нож
Я ухожу
Ступая в дождь и слякоть

Мокну и мечтаю

На землю людей безнадёжно взрослых,
На землю усталых лиц
Однажды попал, заплутавший в звёздах,
Маленький принц.

Там было темно и совсем одиноко
— Ну разве так можно жить?
И принц зашагал вперёд по дороге