Текст песни Мария Бунтарская - Акробат - Владислав Ходасевич

Исполнитель: Мария Бунтарская
Название песни: Акробат - Владислав Ходасевич
Дата добавления: 20.05.2020 | 20:32:03

Просмотров: 7
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Мария Бунтарская - Акробат - Владислав Ходасевич, перевод и видео.

Кто круче?

Мария Бунтарская

или

Анна Ахматова

Надпись к силуэту

От крыши до крыши протянут канат.
Легко и спокойно идет акробат.

В руках его - палка, он весь - как весы,
А зрители снизу задрали носы.

Толкаются, шепчут: "Сейчас упадет!" -
И каждый чего-то взволнованно ждет.

Направо - старушка глядит из окна,
Налево - гуляка с бокалом вина.

Но небо прозрачно, и прочен канат.
Легко и спокойно идет акробат.

А если, сорвавшись, фигляр упадет
И, охнув, закрестится лживый народ,-

Поэт, проходи с безучастным лицом:
Ты сам не таким ли живешь ремеслом?
Silhouette lettering

A rope is stretched from roof to roof.
Easy and quiet is an acrobat.

In his hands is a stick, he is all like scales
And the audience below lifted their noses.

They push and whisper: "Now it will fall!" -
And everyone is waiting for something excitedly.

To the right - the old woman looks out of the window,
To the left is a reveler with a glass of wine.

But the sky is transparent, and the rope is strong.
Easy and quiet is an acrobat.

And if, having broken, the figlar will fall
And, with a gasp, the lying people will be baptized, -

Poet, come in with a blank face:
Do you yourself live like a craft?