Текст песни Мария Бунтарская - Меланхолия - Головина Наталья

Исполнитель: Мария Бунтарская
Название песни: Меланхолия - Головина Наталья
Дата добавления: 15.11.2018 | 11:15:25

Просмотров: 22
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Мария Бунтарская - Меланхолия - Головина Наталья, перевод и видео.

Кто круче?

Мария Бунтарская

или

Анна Ахматова

…И от этой тоски, до подрёберной боли – живучей,
От оправданной фальши продуманных – набело – слов,
Оттого, что на сотню – один попадается случай,
Да и он, между нами, не слишком-то к встрече готов…

А ещё потому, что усталое время - не лечит.
Не белит седина вместе с прядями прожитых дней.
Пустота… Но дышать от накопленной пыли – не легче,
Только сил не хватает хоть как-то разделаться с ней.

От сезонных дождей – всюду слякоть, и в душах, и в мыслях.
Ненавязчивой темой плывёт фортепьянный Пер Гюнт…
Обрываются строчки. – Ненужное! - Вязнут и виснут.
И лукавят друзья. И осколки зеркальные – врут. ... And from this longing, to under-calf pain, tenacious,
From justified falsehood - well thought out, -
Because one hundred - one comes across a case
And he, between us, is not too ready for the meeting ...

And also because tired time does not cure.
Do not whiten gray with strands of past days.
Emptiness ... But breathing from the accumulated dust is not easier,
Only the strength is not enough to somehow deal with it.

From the seasonal rains - slush everywhere, both in souls and in thoughts.
Piano Peer Gunt swims with an unobtrusive theme ...
Break the line. - Unnecessary! - Get stuck and hang.
And cunning friends. And mirror fragments - they lie.