Bete a manger du foineАнри Маркарян родился во французском городе Валенс 14 ноября 1935 года, в семье эмигрантов - ливанских армян Кеворка и Вардануш Маркарянов.
Еще в школе увлекшись литературой, мальчик начал писать первые стихи, а позже и песни. В 1946-м Анри серьезно заболел. Врачи отправили его на лечение в горный санаторий, где целых два года Анри боролся за жизнь. Два тяжелейших года, но и … очень плодотворных. Анри много читает, пишет стихи и все чаще думает о музыкальной карьере. Постепенно восстановив здоровье, он возвращается домой уже с твердым намерением посвятить свою жизнь музыке. Серьезно заниматься музыкой начал довольно поздно, в 18 лет, в течение трех лет уделяя учебе по 10-12 часов в день, изучая сольфеджио, гармонию, обучаясь игре на фортепиано.
В 1954-м Анри вместе со своими сестрами открывает магазин по продаже дисков. Очень скоро этот магазин становится самым популярным в Валансе. «Я и мои сестры хорошо владели материалом - мы как минимум 1 раз прослушивали все выставленные на продажу диски» - так Анри объяснял причины успеха своего предприятия.
В 1957 году отправился в Париж, дабы попытать счастья и попробовать себя в качестве певца. Однако столичные издатели не торопились заключать с ним контрактов, а певцы не стремились брать его песни в репертуар. Тогда Анри решил на собственные деньги, вырученные от продажи принадлежавшего ему музыкального магазина, записать свою первую песню, под настоящим именем, издал ее тиражом в три тысячи экземпляров, решив сделать ставку на Бельгию, где поселилась одна из его сестер, владевшая вместе с мужем ночным клубом. В этом-то клубе и крутились первые записи Марка Ариана – такой псевдоним взял себе Анри Маркарян. На вырученные от продажи музыкального магазина деньги он открывает фирму по производству дисков MARKAL и студию грамзаписи MALATIA.