Текст песни Между Сказкой и былью - Часть 1
Просмотров: 34
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Между Сказкой и былью - Часть 1, перевод и видео.
Едва дыша от волнения, встала девочка с кровати и осторожно, едва касаясь ногами пола, пошла к двери. Она знала, как легко неосторожным движением вспугнуть чудо. А на пороге увидела она своего журавлика. Взяла его девочка дрожащими руками и прочитала на крыле: "Волшебный цветок, прекраснее которого ничего нет на свете, вот что ты ищешь". И словно дверца распахнулась в незнакомый ей прежде мир. И поняла она, что правдивы были эти слова. Тут же собралась девочка в дорогу, хоть и не знала как найти ей волшебный цветок. И не боялась она идти куда глаза глядят, ведь ей было ведано, что если слушаешь своё сердце, то обязательно найдёшь, что бы ты ни искал...
А какое у тебя было самое-самое заветное желание? - Спросила девочка. Он промолчал. - А я вот, хотела стать кошкой, чёрной-чёрной, с зеленющими глазами. Просто я всегда хотела, чтобы у меня была такая кошка. А если бы я ею была, я была бы самой у себя. Представляешь, как здорово?! Он улыбнулся. - А вот хотелось увидеть мир с высоты. - Задумчиво сказал он. - Море, и лоскутки полей, и маленьких-маленьких человечков, как на луне живут...
Он встал и побрёл к дому, надеясь извиниться перед бабушкой. Но как только он открыл дверь, перед ним выросли ступени из шершавого ракушника. Он начал подниматься, было тяжело, и мальчик уже почти полз вверх, содрав коленки и ступни ног. Наконец, он достиг вершины, глядя на длинный мост, нависший над облаками. А на мосту стояла хрупкая фигурка его бабушки, сжавшаяся от ветра. Он бросился к ней по мосту и закричал: "Прости!..", пытаясь перекричать завывающий ветер. Но фигурка лишь отдалялась, и почти слилась уже с лесом на том краю моста...
И тут девочка вспомнила, что сестра уговаривала её сходить на вершину скалы и посмотреть на большой каменный дом, что стоял там. Вообще-то, взрослые говорили, что там никто не живёт. Что окна и двери заколочены, и попасть туда невозможно. Но однажды, к родителям приходил в гости их старинный приятель, моряк. И он утверждал, что много раз плавал на своей лодке мимо этого места, и всякий раз видел, что в маленькой башенке, которая смотри на море, горит свет, а значит, кто-то там живёт...
Вся тьма, что успела проникнуть в тебя, будет мешать тебе идти, будет пытаться остановить тебя. Сейчас она слаба, но чем дальше ты будешь отсюда, тем сильнее она будет. Не поддавайся ей. А если тебе всё же покажется, что ты уже не можешь идти, и страх и отчаяние будут поглощать тебя, возьми вот это. Волшебница взяла с полки и протянула ему маленькую музыкальную шкатулку. Мальчик внимательно осмотрел её. С виду вполне обычная музыкальная шкатулка с ключиком, при повороте которого должна играть какая-то мелодия. Это мой подарок тебе. В самый тёмный час, когда силы оставят тебя и покажется, что надежды нет, поверни ключ... There once was a green horse in the world . And he was very unhappy because he was green. And though he was just simply a plastic toy, but he wanted to be a white knight and find her prince . At the same time , lived in the light of the girl. And she was also very unhappy, because all my life waiting for the prince on a white horse , and it still was not ...
Breathless with excitement, got the girl out of bed and gently , barely touching the floor legs , went to the door . She knew how easily careless movement scare miracle. But on the threshold she saw his crane . Girl took his trembling hands and read on the wing : & quot; Magic Flower , which is nothing more beautiful in the world , that's what you are looking for & quot ;. And like a door opened to a stranger before her world . And she realized that the true those words were . Immediately met a girl on the road , though, and did not know how to find her magic flower . And she was not afraid to walk aimlessly , because she was unaware that if you listen to your heart , you will surely find, no matter what you was looking for ...
And what did you have the most-most cherished wish ? - Asked the girl . He said nothing. - But I wanted to become a cat, black and black with zelenyuschimi eyes. I just always wanted to I had a cat . And if I was her , I would be most at home. Imagine how cool ?! He smiled . - But I wanted to see the world from above. - He said thoughtfully . - Sea and patches of fields and small - little people as live on the moon ...
He got up and wandered to the house , hoping to apologize to my grandmother . But as soon as he opened the door in front of him grew stage of rough rakushnika . He started to get up , it was hard , and the boy had almost crawled up, ripped off his knees and feet . Finally, he reached the top , looking at the long bridge hanging over clouds. And on the bridge was a frail figure of his grandmother , huddled against the wind . He rushed to her over the bridge and shouted : & quot; I'm sorry ! .. & Quot ;, trying to shout howling wind . But the figure is only moved away , and already almost merged with the forest on the edge of the bridge ...
And then the girl remembered that her sister tried to persuade her to go to the top of the cliff and look at the big stone house that stood there . In fact , adults said that nobody lives there . That windows and doors boarded up, and it is impossible to get there . But one day, the parents come to visit their old friend , a sailor . And he argued that many times on his boat sailed by this place , and every time I saw that in a small turret , which looks at the sea , is a light , which means that someone lives there ...
All the darkness that managed to penetrate you, will stop you go, will try to stop you. Now it is weak , but the farther you will be here , the stronger it will be. Do not give in to it . And if you still seem that you already can not go, and fear and despair will absorb you , take this. Sorceress took from the shelf and handed him a small music box . The boy looked at her closely . It looks quite normal music box with a key , when you turn to be played some tune. This is my gift to you . In the darkest hour , when the forces will leave you and show you that there is no hope , turn the key ...
Скачать
