Текст песни Оля Чернецова - Проза - Портрет
Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Оля Чернецова - Проза - Портрет, перевод и видео.
- Да что ты понимаешь в воде. Я хочу, чтобы ты ушла.
- А я хочу, чтобы ты смыл с себя эту воду более грязной водой, причем с мылом!
«Почему я всегда влюбляюсь в сумасшедших», - подумала я. Он не нашелся что ответить и размазал все по лицу.
- Перестань, пожалуйста, перестань, - просила я.
- Оставь меня, - сказал он и сел на кровать, подперев голову рукой.
Я подошла к холсту, смахнула полотно и ушла.
Я бежала по улице, за мной бежал человек с черным лицом.
Я кричала ему, чтобы он шел домой, что я его не знаю, что он сумасшедший, просила оставить меня в покое.
В конце концов, я просто выбилась из сил и села на бордюр. Он сел рядом со мной.
- Прости, ты не должна была этого видеть.
- Хорошо, что ты это понимаешь. Я думаю, нам больше не стоит жить вместе.
- Я не хочу, чтобы ты уходила, но если ты так решила, я больше не буду тебя держать, - сказал он с каменным лицом.
- И ты так просто меня отпустишь?
- Нет, завтра я вернусь за тобой и попрошу остаться.
- Ладно, я остаюсь пока. Не знаю как дальше.
Тут у меня в голове возникла страшная картина, как я сижу посреди улицы с человеком с черным лицом.
- Черт, нет, нам надо домой. Как можно быстрее! Тебе нужно умыться.
Нам пришлось идти пешком, потому что ни одна машина не останавливалась. По понятным причинам.
Он считал себя художником. Мало кто видел его картины. Ему казалось, что он не может выразить на холсте то, что он действительно чувствует. Всегда чего-то не хватало. Он уничтожал все свои работы.
Едва мы вошли в дом, он кинулся к холсту, поставил на место и начал руками размазывать краски. Похоже ссора его вдохновила.
Я ждала пока он закончит. Когда это произошло, - я поняла это по тому как он начал всматриваться, - он всегда так странно смотрит, когда заканчивает. Щурится, улыбается, отводит взгляд, отворачивается зачем-то, как будто играет с ней.
Едва я успела взглянуть, как он резко схватил картину, прислонил к себе и вышел на балкон. Вернулся уже без нее. Потом я вышла посмотреть, как она валяется на земле. Смотрелось довольно неплохо.
Я отвела его в ванну и уехала к себе. Мне не хотелось оставаться. Как только я вошла, он позвонил.
- Почему ты ушла, ты же обещала остаться, нервно орал он в трубку.
- Я устала и хочу остаться одна. Утром я вернусь.И положила трубку.
Я так и не смогла заснуть. Мне тоже вдруг захотелось рисовать. Стало интересно, смогу ли я сделать это? Выразить то, что я действительно чувствую.
Всю ночь я по-памяти рисовала его портрет с черным лицом. Он был очень красивым, размытым и каким-то другим. Нет, внешне таким как всегда, но другим для меня.
И тогда я поняла, что человек с черным лицом - пол моей жизни. То есть он слишком много для меня значит.
Я позвонила утром.
- Я хочу, чтобы ты приехал.
- Хорошо, мне только одеться.
- Жду.
Я поставила портрет так, чтобы войдя в квартиру, он сразу увидел его. Он не знал, умею ли я рисовать. Я и сама этого не знала. Я нервничала, ждала его, думала, что он скажет, как отреагирует, проигрывала в голове.
Звонок в дверь. Я вздрогнула. Он пришел весь в красках.
- Ты опять спал в одежде?
- Что?
Я поймала его взгляд. Он смотрел на картину. Нервно. Он дрожал, по лицу катились слезы.
- Это для тебя, - произнесла я, - все, что я могла сказать.
Пауза затянулась, меня испугала его реакция.
- Что? Что случилось? Да, я не говорила, что рисую. Прости, я не рисовала давно.
Я стала пытаться его одернуть - вышло неловко. Он не мог отвести взгляд, не обращал на меня внимания. Тогда я аккуратно закрыла ему глаза рукой, потом убрала руку.
- Да, это оно и есть, - говорил он медленно, - то, что я хотел передать. Так просто. Почему я не догадался.
Он обнял меня.
Наверное, после этого момента он перестал рисовать. Больше никогда этого не делал.
А я? Мы поменялись местами.
Не знаю, стала ли я тем человеком с черным лицом, но с тех пор мне стало сложно держать себя в руках.
Cherso
Спасибо Portrait.
- What do you understand in the water. I want you to leave.
- And I want you to wash off this water with more dirty water, and with soap!
“Why I always fall in love with crazy people,” I thought. He could not answer and spread everything over his face.
“Stop it, please stop it,” I asked.
“Leave me,” he said, and sat down on the bed, supporting his head with his hand.
I went to the canvas, brushed away the canvas and left.
I was running down the street, a man with a black face was running after me.
I shouted to him that he would go home, that I did not know him, that he was crazy, I asked him to leave me alone.
In the end, I just lost my strength and sat on the curb. He sat down next to me.
“Sorry, you shouldn't have seen this.”
- It's good that you understand this. I think we should no longer live together.
“I don't want you to leave, but if you decide so, I will not hold you anymore,” he said with a straight face.
- And you just let me go so easily?
- No, tomorrow I will come back for you and ask to stay.
“Okay, I'm staying still.” I do not know how next.
Then a terrible picture appeared in my head, as I sit in the middle of the street with a man with a black face.
- Damn, no, we need to go home. As fast as possible! You need to wash.
We had to go on foot, because not a single car stopped. For obvious reasons.
He considered himself an artist. Few people saw his paintings. It seemed to him that he could not express on canvas what he really felt. There was always something missing. He destroyed all his works.
As soon as we entered the house, he rushed to the canvas, put in place and began to smear paint with his hands. Looks like a quarrel inspired him.
I waited for him to finish. When this happened, - I understood it by the way he began to peer, - he always looks so strange when he finishes. Smiles, smiles, looks away, turns away for some reason, as if playing with her.
As soon as I had time to look, he sharply grabbed the picture, leaned against him and went out onto the balcony. Returned without her. Then I went out to see how she was lying on the ground. It looked pretty good.
I took him to the bath and went to her. I did not want to stay. As soon as I entered, he called.
“Why did you leave, you promised to stay, he nervously yelled into the phone.”
- I'm tired and want to be alone. In the morning I will be back. And I hung up.
I could not fall asleep. I, too, suddenly wanted to draw. I wondered if I could do this? Express what I really feel.
All night I, in memory, painted his portrait with a black face. He was very beautiful, blurry and somehow different. No, outwardly, as always, but different to me.
And then I realized that a man with a black face is half my life. That is, it means too much to me.
I called in the morning.
- I want you to come.
- Well, I just get dressed.
- I'm waiting.
I put the portrait in such a way that when he entered the apartment he immediately saw it. He did not know if I could draw. I myself did not know. I was nervous, I was waiting for him, I thought that he would say how he would react, lost in my head.
Doorbell. I shuddered. He came all painted.
- Did you sleep in clothes again?
- What?
I caught his eye. He looked at the picture. Nervously. He was shaking, tears were rolling down his face.
“This is for you,” I said, “all I could say.”
A pause dragged on, scared by his reaction.
- What? What happened? Yes, I did not say that I draw. Sorry, I did not draw for a long time.
I began to try to pull him down - it turned out awkward. He could not look away, did not pay attention to me. Then I gently covered my eyes with his hand, then removed my hand.
“Yes, this is it,” he said slowly, “what I wanted to convey.” So simple. Why I did not guess.
He hugged me.
Probably after that moment he stopped drawing. Never again did this.
And I? We changed places.
I do not know if I became that black-faced man, but since then it has become difficult for me to control myself.
Cherso
thank
Скачать
