Па-над белым пухам вiшняў, Быццам сiнi аганёк, Б'ецца, ўецца шпаркi, лёгкi Сінякрылы матылёк.
Навакол ўсё паветра Ў струнах сонца залатых, — Ён дрыжачымi крыламi Звонiць ледзьве чутна iх
припев: I лiецца хваляй песня — Цiхi, ясны гiмн вясне. Цi не сэрца напявае, Навявае яго мне?
Не паняць таго нiколi, Не разведаць, не спазнаць: Не даюць мне думаць зыкi, Што ляцяць, дрыжаць, звiняць.
Песня рвецца i лiецца На раздольны, вольны свет. Але хто яе пачуе? Можа толькi сам паэт.
припев: I лiецца хваляй песня — Цiхi, ясны гiмн вясне. Цi не сэрца напявае, Навявае яго мне? Above the white down the cherry , As if the blue light , Beats , winds hurried , light Sinyakryly butterfly .
Around all the air The strings of golden sun - He was trembling wings Calls barely hear them
chorus : I lietstsa wave song - Quiet , clear hymn to spring. Or not the heart sings , He brings it to me ?
Do not understand that never, Unexplored , not comprehend : Do not give me to think zyki , What fly , shaking , ringing .
The song breaks i lietstsa On Razdolnaya free world . But who hears it ? Maybe only the poet himself .
chorus : I lietstsa wave song - Quiet , clear hymn to spring. Or not the heart sings , He brings it to me ?