Над землею солнце светит, Пушки к западу глядят. Над землею ходит ветер, На ветру стоит солдат.
Припев:
Что солдату нужно? - Родину любить! Что солдату нужно? - Немца крепче бить! А придешь с победой - лаской материнской Встретит родина тебя.
Вот команда раздается: - Поднимайся, первый взвод! Сердце бьется, в битву рвется, Мы опять идем вперед.
Припев.
Злая смерть над нами свищет, Но солдат в огне крещён. И покоя он не ищет - Вражьей смерти ищет он.
Припев.
Нет солдату счастья больше, Чем услышать вражий крик, Чем вонзить во вражье тело Беспощадный русский штык!
Припев.
Сброшен враг, земля пылает. Эх, земля - поля, луга! Возвращённая, родная, Ты нам вдвое дорога.
Припев:
Что солдату нужно? - Родину любить! Что солдату нужно? - Немца крепче бить! А придешь с победой - лаской материнской Встретит родина тебя. 1943 Over land the sun is shining, The guns look to the west. Above the ground the wind goes, In the wind is a soldier.
Chorus:
That soldiers need? - I love the motherland! That soldiers need? - The Germans beat stronger! And come with a victory - maternal affection Birthplace meet you.
That command is heard: - Get up, the first platoon! The heart beats, breaks into battle, Again, we go forward.
Chorus.
Wicked death over us whistles, But the soldiers in the fire baptized. And he is not looking for peace - Accursed death he seeks.
Chorus.
No soldier happiness more The enemy hear the cry, The plunge in the body of the enemy: Ruthless Russian bayonets!
Chorus.
Cleared enemy, the earth is burning. Ah, the land - fields, meadows! Receipt of the faulty, native, You're half way to us.
Chorus:
That soldiers need? - I love the motherland! That soldiers need? - The Germans beat stronger! And come with a victory - maternal affection Birthplace meet you. 1943