ШИРОКИЕ ПРОСТОРЫ Из кинофильма «Огни на реке» (1953)
Музыка Анатолия Лепина Слова Сергея Михалкова
Чайка крыльями машет, За собой нас зовет. Пионеры, друзья и товарищи наши, Собираются в новый поход.
Припев:
Плывут, плывут, плывут Над нами облака. Зовут, зовут, зовут Привольные просторы: Зеленые луга, Широкая река, Родимые, любимые леса, поля и горы!
Никакие преграды Не страшны нам в пути: Если дождик пойдет – мы и дождику рады, Если ветер – нам легче идти.
Хорошо на рассвете Отдыхать у костра. Пионерское наше походное лето – Для ребят золотая пора. WIDE OPEN SPACES From the film " Lights on the River" (1953)
Music Anatolia Liepina Words of Sergei Mikhalkov
Gull wings waving, Behind them calling us . Pioneers, our friends and comrades , Going to a new campaign.
Chorus:
Swim , swim , swim Above us the clouds . Name , name , name Privolnaya spaces : Green meadows , Wide river , Birthmarks , beloved forests , fields and mountains !
no barriers Not afraid of us in the way : If the rain goes - and we are glad the rain , If the wind - it is easier to go.
Well at dawn Relaxing by the fire. Pioneer our summer camping - For the guys golden time .