Окиян море камень ляжит, (далее всё по 2 раза, кроме последней строчки) На каменё церква стоит, Во той церкви престол стоит, На престоле книга ляжит, Книга ляжит – Евангиля, Читают её два ангеля, Два ангеля, три архангеля, Перед ними стоит мати Мария, Ой так плачит, горько рыдайит, Они её умоляют: «Не плачь, плачь мати Мария, Не плачь, плачь мати Мария, Не плачь, плачь Пресвятая, Не плачь, плачь Пресвятая,» «Ой, как же мне да не плакать, Ой, как же мне да не плакать, Моего сына жиды взяли, Жиды взяли, да распяли, Терновый венец на голову клали, Свиным жельчём причащали» «Не плачь, плачь мати Мария, Не плачь, плачь Пресвятая, На третий день сын твой воскреснет, На небо подымится с похвалою, Запоют песню иже херувимску» Аллилуйя, слава тебе, Боже, Слава тебе, Боже, Бог, слава тебе! spiritual poem about the crucifixion of Christ
Okiyan sea stone lyazhit , (hereinafter all 2 times , except for the last line ) On the stone church stands In that church altar stands , On the throne a book lyazhit , Book lyazhit - Evangilie , Read her two angels, Two angels , three archangels They face the mother Mary, Oh so laments bitterly rydayit , They beg her : "Do not cry, you cry , mother Mary, Do not cry, you cry , mother Mary, Do not cry, you cry Holy , Do not cry, cry holy one, " "Oh, how can I let not cry Oh , how I let not cry My son took the Jews , Jews took, crucified , Crown of thorns on his head put , Swine zhelchem communion " "Do not cry, you cry , mother Mary, Do not cry, you cry Holy , On the third day rise again thy son , Rising to the sky with praise , Sing song ilk Cherubim " Hallelujah , thank you, God , Glory to you , God, God , thank you!