Текст песни Сергей Арутюнов - Не станет нас - беда невелика

Исполнитель: Сергей Арутюнов
Название песни: Не станет нас - беда невелика
Дата добавления: 19.08.2014 | 21:12:22

Просмотров: 49
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Сергей Арутюнов - Не станет нас - беда невелика, перевод и видео.

Сергей Арутюнов, из книги "Хор Вирап", Москва 2011

***

Не станет нас - беда невелика.
Сюда другие въедут понемногу -
Семья простого парня-бедняка,
По свету заскучавшая дневному.

И вот он, свет, наполненный бедой
Столь явственно и столь неотвратимо,
Что жизнь в миру, несчастная юдоль,
Взрывоопасней вещего тротила.

И вот беда, смотрящая в зенит
Подобно бесноватой жрице древней,
И ужас, что средь комнаты сидит,
И помавает содроганью дрелей.

Я верю в их живучесть, как в свою,
Но по ночам, никем не истолкован,
То тихо плачу, то табак смолю,
Смотрю на звёзды и плюю с балкона. Sergei Arutyunov , the book & quot; Khor Virap & quot ;, Moscow 2011

***

   We will not - the trouble is low.
   These other vedut little -
   The family of a poor simple guy ,
   Lighting bored daylight .

   And here it is, the light -filled disaster
   So clearly and so inevitably ,
   That life in the world , unhappy vale ,
   Prophetic explosive TNT.

   And here's the problem , looking to the zenith
   Like the ancient priestess Frenzied ,
   And the horror of that middle of the room sits
   And pomavaet shudder drills .

   I believe in their vitality, as in his,
   But at night, no one interpreted ,
   Quietly crying , the tobacco tar,
   I look at the stars and spit from the balcony.