Тихо, тихо… Я только посмотрю – Твои глаза, как зеркало души И нежность губ, на пламенном ветру Стук сердца… Слышишь? Дыши [дыши…]
Я не молчу, Я слушаю тебя… Твоих ресниц манящие полеты. И может ты хоть не любя… [Да, для тебя все лишь игра!] Хранишь покой свой для кого-то.
Стук, стук… Чернильной кляксой снов Я проболею этою прохладой, Но только не играй в любовь, Надежд на большее не надо.
Лишь промолчать, Покой храня… Все эти мысли, эти чувства! Какая жалкая игра, Когда в душе беспечно пусто.
Позволь… Я только посмотрю – Твои глаза, как зеркало души И ночью глядя на луну Стук сердца… Слышишь? [Не молчи…] Quiet, quiet ... I'll just look - Your eyes are like a mirror of the soul And the tenderness of the lips, in the flaming wind Heart beat… Do you hear? Breathe [breathe ...]
I do not keep quiet, I am listening to you… Your eyelashes are beckoning flights. And maybe you at least do not like ... [Yes, for you it's just a game!] You keep your peace for someone.
Knock, knock… An inkblot of dreams I'll be sick with this coolness, But just do not play love, Hope for more is not necessary.
Only to remain silent, Peace keeping ... All these thoughts, these feelings! What a miserable game, When the soul is carelessly empty.
Allow me… I'll just look - Your eyes are like a mirror of the soul And at night looking at the moon Heart beat… Do you hear? [Do not be silent…]