Каляда-караселка, Каляда—красна девка, Каляда не летай в поле, Каляда не садись близко, Каляда близко к дорожке, Каляда будут ехать, Каляда купцы да боярцы, Каляда возьмут тебе, Каляда посадят тебе, Каляда в зелену карету, Каляда отвезут тебе, Каляда продадут тебе, Каляда за сто рублей,
Каляда-не перепёлка, Каляда-- не тарахтелка, Каляда пошла по дорожке, Каляда нашла железячку, Каляда пошла во кузнячку, Каляда, скую топорочек, Каляда, замощу мосточек. Kalyada - karaselka , Kalyada red girl, Kalyada not fly in the field , Kalyada not sit close Kalyada close to the track, Kalyada will go, Kalyada merchants yes boyartsy , Kalyada take you Kalyada will put you Kalyada in a green carriage Kalyada will be transferred to you, Kalyada sell you Kalyada for a hundred rubles ,
Kalyada - not quail , Kalyada-- not tarahtelka , Kalyada went along the path, Kalyada found zhelezyachku , Kalyada went into kuznyachku , Kalyada , cal toporochek , Kalyada , paved mostochek .