Тіна Кароль все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

В час, коли я не сплю
Ніжно струну я тихенько торкнусь
Рукою проведу по вустах, по стіні
А серце мовчить..не болить..не кричить..

Приспів:
Бо моя любов - неприступна, як стіна/
Моя любов - це тільки ти і тільки я. /2

В час, коли я не сплю.
Ніжно струну я тихенько торкнусь.
Рукою проведу, по вустах, по стіні.
А серце мовчить, не болить, не кричить.

Бо моя любов - неприступна, як стіна.
Моя любов - це тільки ти і тільки я.
Моя любов - неприступна, як стіна.

Не проси у любви быть осторожной.
Не стремись за своим вчерашним прошлым.
Зачеркнуть свою тень по миллиметру.
Закричать и бежать навстречу ветру.

Я хочу прошептать, а кто услышит?
Я хочу закричать как можно тише.
И слезой растопить стальные цепи.

Як ти живеш навіть не знаю,
Дивна стіна мене тримає
Закрили твої очі,закрили мені…
Нас хтось тримає на землі…
Скільки людей вже на колінах,
Страшно коли не бачу сили.
Закрили твої очі,закрили мені…
Нас хтось тримає на землі…

Зачем я знаю то, что знаю – было бы проще,
Если бы ты мне точно так же голову морочил
И дальше, но проще и лучше – разные вещи.
На безнадёжно сломанном порой не видно трещины.
И это тот самый случай, но пары красивей,
Казалось бы, придумать прекрасней даже сам Бог бессилен,
На фоне этой иллюзии блекли любые идиллии,
Но о реальности забыли мы.

На горі той зелен клен зелен клен
Не мов чаклун він мені
Дарує чари кожен день
І бере той зелен клен у полон
Немов чаклун у ночі
Дівочий сон
Ворожило сонце у гаях
І тепер тополя я твоя

Он мне лучик от солнца,
А я ему может ключик от сердца подарю.

Он такой прикольный, он такой смешной,
Он забил на волны левою ногой.
С высоты высотки смотрит на тусовки,
Он крутой такой.
Он меня услышит, он меня поймёт,

Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі...
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти.

Намалюю тобі сонце,
Що блищить в твоїх очах.
А ти скажеш повноє,

Что искала, нашла, вот и радостно мне
Расцветает душа, как сады по весне
Ярче солнце горят его глаза
Зелёные, и утопаю в них я.

Пр-в:

Люблю его простое слово

Розпрягайте, хлопцi, коней та й лягайте спочивать!
А я пiду в сад зелений, в сад криниченьку копать.

Маруся раз, два, три, калина
- чорнявая дiвчина в саду ягоди рвала.
Маруся раз, два, три, калина
- чорнявая дiвчина в саду ягоди рвала.

Місяць чомусь такий тихий
Місяць чомусь такий тихий
Місяць чомусь такий тихий
Тиха ніч, таку тиху ніч
Місяць на зірки приліг
По зірках до тебе йду
Чую я твого серця клич
Серед тисячі доріг

Ти, попри біль і втому Моє серце руками прикрив. Вітер, що йде за тобою - То є гріх, що собі не простив. Повернись, я приймаю біль Твоїх очей, так глибоко самотніх; Самотньо-глибоких очей. Приспів: Де двоє нас, лише одна тінь. Твої г

Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі...
І малюнок той складу,
І в куточку підпишу,
Що ті зорі - то є ти.

ПРИСПІВ

Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі...
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти.
Намалюю тобі сонце,
Що блищить в твоїх очах.
А ти скажеш повноє, коли бачиш ти мене,
Що те сонце, то є я.

Давай без сліз завершимо любов,
Без зайвих слів, образ і звинувачень,
І, в той, момент коли пульсує ненависть і кров,
Протягнемо назустріч руки

Приспів:

Не дощ і не сніг, стримати мене не зміг,

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були і я і ти,
Налякана вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,
Який вже раз кажу: "Я не хотів!"
Роздітая, дивитися не зміг,

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були я і ти,
Налякана, вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Приспів.

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були і я і ти,
Налякана вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,
Який вже раз кажу: "Я не хотів!"
Роздітая, дивитися не зміг,

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були і я і ти,
Налякана вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,
Який вже раз кажу: "Я не хотів!"
Роздітая, дивитися не зміг,

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були і я і ти,
Налякана вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,
Який вже раз кажу: "Я не хотів!"
Роздітая, дивитися не зміг,

Як плакала в полоні теплоти,
Розлючені були і я і ти,
Налякана вона рахує дні,
Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,
Який вже раз кажу: "Я не хотів!"
Роздітая, дивитися не зміг,

Осінь... золота осінь...
Смуток торкнеться душі.
Осінь... на порозі мого дому,
На порозі мого дому йдуть дощі...

Звуки осінньої пісні
Ллються в прозору блакить.
Спомин відшумілого вже літа,

1 куплет.

Нет, ты не обманывай меня, не мешай,
Все нити все узелки разрывай, разрывай.
Мне безумно хочется любви и тепла,
И я забыла, что там было вчера – я живу.

Припев:

Мені здається, я тебе знаю вже тисячу років.
Твою адресу, твої вагання i сльози на ноти.
Та не пророк я, і може в чомусь ти не довіряй мені.
Лиш знай - двері не замкнені.

Приспів:
Перечекати цей дощ. Перечекати цю зливу.
I всі негоди також ти можеш зі мною, милий.

Опять плюс пять - с тобой не холодно совсем.
Обнять и ждать – чего, не важно, лишь бы с тобой.
Есть ты, а я – твоя, как небо над землёй…
Цветы, слова – не важно всё: я знаю – ты мой!

Припев:
Полюс моего притяжения –
Ты, и только ты, без сомнения!

РОДИ, БОЖЕ, ЖИТО, НА НОВЕЄ ЛІТО
Роди, Боже, жито, роди, Боже, жито
На новеє літо, на новеє літо.

Роди, Боже, сливи. Роди, Боже, сливи
Щоб були щасливі, Щоб були щасливі.

Роди, Боже, гроші, роди, Боже, гроші

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б'є від зірниць.
Дитинонька Пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває тихо, тихо в тихім сні.

Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,

Куплет 1:
Ти, попри біль і втому.
Моє серце руками прикрив.
Вітер, що йде за тобою.
То є гріх, що собі не простив.
Повернись, я приймаю біль.
Твоїх очей, так глибоко самотніх.
Самотньо-глибоких очей.

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б’є від зірниць,
Дитинонька Пресвята,
Така ясна мов зоря,
Спочиває тихо,
тихо в тихім сні.

Тиха ніч, свята ніч!

Целует лужи листопад
И кружат листья невпопад
Опять...
Осеннее небо плачет
Меняет небо лета цвет
И дарит нам любви сюжет
Но он прочитан давно над нами

Моє ім'я Батьківщина
Лелеки легке крило
Моє ім'я Україна
И сонечка тепло

Моє ім'я Вишиванка
Я хрестик на полотні
Моє ім'я синє небо

Мoє ім'я - Бaтьківщинa.
Лeлeки лeгкe крилo.
Мoє ім'я - Укрaїнa.
І сoнeчкa тeплo.

Мoє ім'я - Вишивaнкa.
Я xрeстик нa пoлoтні.
Мoє ім'я - синє нeбo.

Целует лужи листопад
И кружат листья невпопад
Опять...
Осеннее небо плачет
Меняет небо лета цвет
И дарит нам любви сюжет
Но он прочитан давно над нами

Ой, у вишнёвому саду, там соловейко щебетав -
До дому я просилася, а ти мене все не пускав.
До дому я просилася, а ти мене все не пускав.
Ой, милий мій, а я твоя, зійшла вечірняя зоря,
Проснеться матінко моя, буде питать, де була я.
Проснеться матінко моя, буде питать, де була я.
А ти їй дай такий отвіт - яка чудова майська ніч,
Весна іде красу несе, а тій красі радіє все.

Хтось на коні,а я по землі
поміж дерев ступа,
скільки ночей, стільки ж дверей
тільки куди незна.

Приспів
Шукай мене,де білі квіти
Шукай мене на небесах(2р)

Хтось на коні, а я по землі
поміж дерев ступав

Скільки ночей, стільки ж дверей
тільки куди - не знав..

Шукай мене, де білі квіти
Шукай мене на небесах (2)

На горі той зелен клен зелен клен
Не мов чаклун він мені
Дарує чари кожен день
І бере той зелен клен у полон
Немов чаклун у ночі
Дівочий сон
Ворожило сонце у гаях
І тепер тополя я твоя

Як ти живеш навіть не знаю,
Дивна стіна мене тримає
Закрили твої очі,закрили мені…
Нас хтось тримає на землі…
Скільки людей вже на колінах,
Страшно коли не бачу сина.
Закрили твої очі,закрили мені…
Нас хтось тримає на землі…