Проповедь читает пастор Алексей Кронгольм на собрании священнослужителей Карельского пробства 26-27.03.14 г.
Лк. 1:26-38 26 В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, 27 к Деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария. 28 Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами. 29 Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие. 30 И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; 31 и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус. 32 Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его; 33 и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца. 34 Мария же сказала Ангелу: как будет это, когда Я мужа не знаю? 35 Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим. 36 Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц, 37 ибо у Бога не останется бессильным никакое слово. 38 Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошел от Нее Ангел. Reads a sermon Pastor Alexey Krongolm at a meeting of clerics , the Karelian deanery 26-27.03.14
Lk . 1:26-38 26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, 27 to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph , of the house of David ; virgin's name was Mary . 28 And the angel came in unto her , and said, Hail , favored one! Lord is with thee ; Blessed art thou among women . 29 And when she saw him, he was troubled at his words and wondered what kind of greeting this . 30 And the angel said unto her , Fear not, Mary: for thou hast found favor with God ; 31 And behold , you will conceive in your womb and bear a son, and shalt call his name Jesus. 32 He shall be great and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God will give Him the throne of His father David ; 33 And he shall reign over the house of Jacob forever , and of His kingdom will have no end . 34 And Mary said to the angel : How shall this be , seeing I know not a man ? 35 And the angel answered her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High will overshadow you ; reason the holy offspring shall be called the Son of God. 36 And behold, Elizabeth, your relative , called barren , she hath also conceived a son in her old age , and it is the sixth month , 37 For with God nothing shall be impossible . 38 And Mary said : Behold the handmaid of the Lord ; be it unto me according to your word . And the angel departed from her .