Еще, еще один бокал пивка Не повредит, ну если только малость Любовь ушла, но тень ее осталась Реальность не разбавлена пока
Не временем, ни градусами даже Лишь мысли на салфетке в разнобой И память мне сто раз еще расскажет Из-за чего расстались мы с тобой
О чем молчали мы, о чем мечтали Над чем смеялись на своей волне Не в этой тишине, а в той, в начале Еще тогда, когда ты снилась мне
Еще тогда, когда нам было мало Всего на свете и всего вокруг Того, что постепенно пропадало Лишь временами возвращаясь вдруг
Ну а пока — ещё немного пива И на салфетке — пара глупых фраз Табачный дым плывёт неторопливо В те дни, которых не было без нас
Густой табачный дым плывёт неторопливо В те дни, которых не было без нас
Густой табачный дым плывёт неторопливо В те дни, которых не было без нас One more, one more glass of beer Won't hurt, well, maybe just a little Love is gone, but its shadow remains Reality is not diluted yet
Not by time, not even by alcohol Just thoughts on a napkin, jumbled And memory will tell me a hundred times over Why we parted
What we kept silent about, what we dreamed about What we laughed at on our own terms Not in this silence, but in that one, in the beginning Back when I dreamed of you
Back when we weren't enough Everything in the world and everything around us That which gradually disappeared Only occasionally returning suddenly
For now—one more beer And on a napkin—a couple of silly phrases Tobacco smoke drifts slowly In those days that wouldn't have happened without us
Thick tobacco smoke drifts slowly In those days that wouldn't have happened without us
Thick tobacco smoke drifts slowly leisurely In those days that wouldn't have happened without us