Текст песни Братья Жигновские - Наташечка
Просмотров: 8
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Братья Жигновские - Наташечка, перевод и видео.
Маревом наполнены кварталы,
Вышел прогуляться, отдохнуть.
Я пока еще совсем не старый
И вот-вот смогу чего – нибудь.
А вокруг не то, чтобы кошары,
Но и, вроде бы, не Елисей.
И хотя кругом такие шмары,
Мне моя Наташечка милей!
До чего ж метки порой стрелы Амура,
Но слабы порой на быстроту –
Я прошел от Минска до Амура,
Чтобы встретить дорогую ту.
Для которой жизнь отдам хоть черту,
За нее готов идти на все,
И любовь считаю до сих пор я –
Это альтруизм для одного!
Годы по извилинам шныряли,
Понял я, а, может, поняли –
Жизнь без дел скучна... Да уж едва ли!
Жизнь нелепа все же без любви!
И когда предстану пред Всевышним
Отвечать за все, что натворил,
Говорят, встречать там будут пышно,
Потому что искренне любил.
Но не ради этого момента
На земле стираю шестерни –
Жизнь не стоит ломаного цента,
Если не испробовал любви!
Так что к дьяволу идите на край света,
Открывайте земли, звезды, острова!
Я ж давно открыл свою планету –
Ты меня, Натаха, поняла?!
(сл. - Ф.Жигновский,
муз. - М.Жигновский,
май 1996 г.) NATASHECHKA
Marev filled the neighborhoods,
Went out for a walk, relax.
I'm still not old at all
And I'm about to be able to do something.
And around is not that the koshary,
But, it seems, not Elisha.
And although there are such shmars around,
I love my Natasha!
Up to what mark sometimes arrows Cupid,
But weak at times in speed -
I passed from Minsk to the Amur,
To meet the expensive one.
For which life I'll give at least a line,
For her ready to go for anything,
And I still believe in love -
This is altruism for one!
Years of convolutions darted,
I understood, but maybe I understood -
Life without work is boring ... Yes, hardly!
Life is ridiculous yet without love!
And when I stand before the Almighty
To be responsible for everything that has done,
They say that they will meet magnificently there,
Because he truly loved.
But not for the sake of this moment
On the ground, I erase the gears -
Life is not worth a dime,
If you have not tried love!
So go to the end of the world to the devil,
Discover the earth, the stars, the islands!
I've long ago discovered my planet -
You understood me, Natasha!
(See F. Zhignovsky,
Muses. - M. Zhignovsky,
May 1996)
Скачать
