Текст песни Бродский - Деревянный Лаокоон, сбросив на время гору с...

Исполнитель: Бродский
Название песни: Деревянный Лаокоон, сбросив на время гору с...
Дата добавления: 06.08.2014 | 04:25:11

Просмотров: 29
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Бродский - Деревянный Лаокоон, сбросив на время гору с..., перевод и видео.

Кто круче?

Бродский

или

Владимир Маяковский

Деревянный лаокоон, сбросив на время гору с
плеч, подставляет их под огромную тучу. С мыса
налетают порывы резкого ветра. Голос
старается удержать слова, взвизгнув, в пределах смысла.
Низвергается дождь: перекрученные канаты
хлещут спины холмов, точно лопатки в бане.
Средизимнее море шевелится за огрызками колоннады,
как соленый язык за выбитыми зубами.
Одичавшее сердце все еще бьется за два.
Каждый охотник знает, где сидят фазаны, -- в лужице под лежачим.
За сегодняшним днем стоит неподвижно завтра,
как сказуемое за подлежащим. Wooden Laocoon , dropping at the time of the mountain with
     shoulders, sticks them under a huge cloud. From the cape
     raid sharp gusts of wind. voice
     tries to keep the word yelp , within the context .
     Overthrown rain : twisted ropes
     whipped back hills , just the blade in the bath .
     Midwinter sea stirs stubs for the colonnade ,
     as salty language for broken teeth .
     Feral heart still beats for two.
     Every hunter knows where to sit pheasants, - in a puddle under the bedridden .
     Beyond the present day is stationary tomorrow
     as a predicate for the subject.