Вся слава, вся слава прекрасному арати Господа Гаурачандры в рощах на берегах реки Джахнави! Это Гаура-арати привлекает умы всех живых существ вселенной.
По правую сторону Господа Гауранги – Господь Нитйананда, слева от Него — Шри Гададхара. Перед Ним стоит Шри Адвайта, а Шриваса Тхакур держит зонтик над головой Господа Чаитанйи.
Господь Чаитанйа восседает на троне из драгоценных камней, а полубоги во главе с господом Брахмой совершают церемонию арати Ему.
Нарахари Саракара и другие спутники обмахивают Гаурачандру опахалами из хвоста яка. Санджайа Пандит, Мукунда Датта и Васу Гхош вместе с другими преданными поют сладкий киртан для удовольствия Господа Чайтанйи.
Трубят раковины, колокольчики звенят, бьют караталы. Мриданги создают сладкую мелодию киртана, которую так приятно слушать.
Красота лица Господа Чаитанйи превосходит красоту миллионов лун. Гирлянда лесных цветов на Его груди источает сияние.
Господь Шива, Шукадев Госвами и Нарада Муни — все здесь. Их голоса прерываются в экстазе трансцендентной Любви. Так Бхактивинод поёт славу Господу Гаурачандре. Джая Джая Гаурачадер Аратико Шобха джахнави-тата-ване джага-мана-лобха (1)
// gaurānrager ārati šobhā džaga-džžžer mana lobhā //
Вся слава, вся слава прекрасного множества Господа Гаурачандри в корнях на берегах реки Джахнави! Эта Гаура-арати привлекает умы всех живых существ вселенной.
На правой стороне Господа Гауранги - Господа Нитджананды, слева от Него - Шри Гададхары. Перед Ним означает Шри Адвайту, а Шривас Тхакур держит зонтик над головой Господа Чайтаньи.
Господь Чайтанья падает на сундуки с драгоценными камнями, и полубоги во главе с мистером Брахманом выполняют церемонию арати эму.
Нарахари Саракара и другие моряки оплакивают опахалов Гаурачандры от урагана. Санджажа Пандит, Мукунда Датта и Вас Гхош вместе с другими преданными певцами сладкий киртан для удовольствия Господа Чайтаньи.
Трубят раковины, колокольчики звенят, бьют караты. Мриданги создают приятную мелодию киртана, которую так приятно слушать.
Красота лица мистера Чайтана ошеломляет красоту миллионов лун. Девичье дерево цветов на груди выделяется.
Господь Шива, Шукадев Госвами и Нарада Муни - все здесь. Голоса возвращаются в трансцендентную любовную экспедицию. Итак, Бхактивинод прославил Господа Гаурачандру.