эхо террора все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

I noticed this track in episode 9 and realized it was in Icelandic, so I thought I’d write down the lyrics and translate for those that are interested. The meaning is very beautiful and I’m pretty sure it comes straight from Twelve’s heart.

Since I’m translating this just from listening to it, there will most likely be minor errors since the singing is a little unclear at some points (there’s one line I can’t seem to make words out of).

(Vetur, sumar, samanrenna)

Þar sem gróir, þar er von,

Sekai kara hajikidasarete
tohoumonaku usui hari no ue ni ita
baransuo wo tori yubi no saki ga
kimi ni furete hitori ja nai to wakatta
bokura ni tada hitotsu ataerareteta
yuganda hane de
umarete kara
shinu made ni nani wo shita tte kiku

Bring me life
A shower from the sea is all I wish for
Bless me with the ocean

The fish and I
Underneath the sun we will perform
Together as one