АБВ
911pesni
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Ю.Насыбуллин и М. Багинская - Чардаш Монти

    Исполнитель: Ю.Насыбуллин и М. Багинская
    Название песни: Чардаш Монти
    Дата добавления: 08.10.2016 | 06:49:18
    Просмотров: 270
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Ю.Насыбуллин и М. Багинская - Чардаш Монти, перевод и видео.
    Над бездной глаз крылом взлетает бровь.
    И ясно, что над музыкой не властны смерть и гроб.
    И первый звук, как первая любовь.
    И вот смычок целуется со струнами взахлеб.


    И словно краски с полинявшего холста,

    Нас опьяняет невозможная мечта.

    Смуглый девичий локоть,

    Черный короткий локон,

    Страстные брови, напряженные уста.


    Ах, это грустно, как осенние дожди.

    Юность, постой, не уходи, не уходи!

    Это уже не шутка,

    Это - сама разлука.

    Это - щемящая тоска у нас в груди.


    Только все тише, все слабей издалека

    Плакала скрипка, как ребенок на руках.

    Вот и затихли в доме

    Звуки шагов знакомых,

    Толька слегка качнулась дверь от сквозняка.

    Но я помню тот лебяжий невесомый пух.
    Мелодия горячим ветром перехватывала дух.
    И казалось, что, затерян посреди высоких трав,
    Я глядел во тьме на звезды, в небо голову задрав.


    Искрами сверкали серьги,

    Шиты бисером «венгерки»

    Алые в полнеба рукава.

    И взлетали исступленно

    В танце острые колена

    Башенками храма Покрова.

    В этой сумасшедшей пляске

    Страсть языческой закваски,

    Идолы, шуты и маски,

    Бусины, цветы и краски,

    Трепетность любовной ласки

    И предчувствие развязки

    И старинных песен кружева.

    А в общем, это грустно, как осенние дожди.
    Музыка, постой, не уходи, не уходи!
    Скрипку, прошу, не троньте,
    Это - всего лишь Монти,
    Все то, что было и что будет впереди.

    Упало в ночь воздетое плечо.
    Мелодия отпрянула задутою свечой.
    И умер звук, и в горле горячо.
    Растоптанная скрипка и оборванный смычок.

    Вот все, что было, а грядущее - впотьмах.
    Сколько б ни выла, ни сугробила зима,
    В этих сосновых щепках -
    Слепках античной лепки -
    В поры впиталась крепко музыка сама.
    Over the abyss eye eyebrow wing flies.
    And it is clear that over the music does not have power of death and the grave.
    And the first sound, like a first love.
    And the bow string with kisses greedily.


    And like paint faded canvas,

    We intoxicating impossible dream.

    The dark girl's elbow,

    Black short curl,

    Passionate eyebrows, lips tight.


    Oh, it's sad as autumn rains.

    Youth, wait, do not go, do not go!

    This is not a joke,

    This - the very separation.

    It - wrench in our chest.


    Only quieter, weaker afar

    Cried the violin as a child in her arms.

    That silenced the house

    Sounds familiar steps,

    Only lightly swing door from a draft.

    But I remember the swan weightless fluff.
    Melody hot wind breath away.
    And it seemed that, lost in the midst of tall grasses,
    I looked in, his head cocked to the sky dark at the stars.


    Sparks flashed earrings,

    Shita beads "Hungarian"

    Scarlet sleeves in half the sky.

    And flew frantically

    In the dance of sharp knee

    Turrets Church of the Intercession.

    In this crazy dance

    Passion pagan leaven

    Idols, clowns and masks,

    Beads, flowers and colors,

    Reverent lovemaking

    And premonition interchange

    And the old songs lace.

         But in general, this is sad as the autumn rains.
         Music, wait, do not go, do not go!
         Fiddle, please, do not touch,
         This is - just Monti
         All what has been and what will come.

    It fell into the night upraised arm.
    Melody pulled back blow out the candles.
    And the sound died, and throat hot.
    Trampled and broken violin bow.

         That's all that was, and the future - in the dark.
         How would neither wailing nor snowdrift winter
         These pine chips -
         Casts of Ancient molding -
         The pores are absorbed very fast music.

    Скачать

    О чем песня Ю.Насыбуллин и М. Багинская - Чардаш Монти?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет