Текст песни Юлия Друнина - Зинка
Просмотров: 258
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Юлия Друнина - Зинка, перевод и видео.
Только в стихах вот все без злости,
а в жизни ведь все гораздо сложнее.
Хочется ласки, любви, понимания,
Ну а в итоге лишь черствость, разлука и непонимание.
Хочется рядом ,чтоб долго и не было фальши,
Ну а в итоге 3 дня и снова ругани, злость, несчастье.
Не может быть гладко, спокойно , или без сласти
Если сливаются две половинки ,две страсти.
Пусть лучше с криками, с ссорами, с кучей невнятных слов,
Но после с любовью, взаимностью, и с множеством сбывшихся снов
Ведь сколько не будешь кричать, что ты чувствуешь в сердце боль,
Сердце тихо подскажет, что это и есть любовь
Будут ведь ссоры ,скандалы и крики,
Главное рядом быть, любить и дарить улыбки.
Памяти однополчанки —
Героя Советского Союза
Зины Самсоновой
1
Мы легли у разбитой ели.
Ждем, когда же начнет светлеть.
Под шинелью вдвоем теплее
На продрогшей, гнилой земле.
- Знаешь, Юлька, я - против грусти,
Но сегодня она не в счет.
Дома, в яблочном захолустье,
Мама, мамка моя живет.
У тебя есть друзья, любимый,
У меня - лишь она одна.
Пахнет в хате квашней и дымом,
За порогом бурлит весна.
Старой кажется: каждый кустик
Беспокойную дочку ждет...
Знаешь, Юлька, я - против грусти,
Но сегодня она не в счет.
Отогрелись мы еле-еле.
Вдруг приказ: "Выступать вперед!"
Снова рядом, в сырой шинели
Светлокосый солдат идет.
2
С каждым днем становилось горше.
Шли без митингов и знамен.
В окруженье попал под Оршей
Наш потрепанный батальон.
Зинка нас повела в атаку.
Мы пробились по черной ржи,
По воронкам и буеракам
Через смертные рубежи.
Мы не ждали посмертной славы.-
Мы хотели со славой жить.
...Почему же в бинтах кровавых
Светлокосый солдат лежит?
Ее тело своей шинелью
Укрывала я, зубы сжав...
Белорусские ветры пели
О рязанских глухих садах.
3
- Знаешь, Зинка, я против грусти,
Но сегодня она не в счет.
Где-то, в яблочном захолустье,
Мама, мамка твоя живет.
У меня есть друзья, любимый,
У нее ты была одна.
Пахнет в хате квашней и дымом,
За порогом стоит весна.
И старушка в цветастом платье
У иконы свечу зажгла.
...Я не знаю, как написать ей,
Чтоб тебя она не ждала?!
But seriously, from it sparkles the air, he kisses and calls his princess,
Only in verse is all without anger,
but in life everything is much more complicated.
I want to caress, love, understanding,
Well, in the end, only callousness, separation and misunderstanding.
I want to close, so long and there was no falsehood,
Well, in the end, 3 days and again abuse, anger, unhappiness.
It can not be smooth, easy, or without sweets
If two halves merge, two passions.
Let it be better with shouts, with quarrels, with a heap of indistinct words,
But afterwards with love, reciprocity, and with a lot of dreams come true
After all, how many will not cry, that you feel pain in your heart,
The heart will quietly tell you that this is love
There will be quarrels, scandals and cries,
The main thing is to be close, to love and to give smiles.
In memory of the brother-
Hero of the Soviet Union
Zina Samsonova
1
We lay down at the broken spruce.
We are waiting for when it starts to lighten up.
Under the greatcoat, the two of us are warmer
On the chilled, rotten ground.
"You know, Julia, I'm against sadness,
But today it does not count.
At home, in the apple forest,
Mother, my mother lives.
You have friends, beloved,
I have - she alone.
It smells of smoke in the house,
Beyond the threshold, spring is bubbling.
The old one seems: every bush
A troubled daughter is waiting ...
You know, Julia, I'm against sadness,
But today it does not count.
We warmed up barely.
Suddenly the order: "To come forward!"
Again nearby, in a crude overcoat
The fair-haired soldier is walking.
2
Every day it became bitterer.
They went without rallies and banners.
In the vicinity came under Orsha
Our battered battalion.
Zinka led us to the attack.
We made our way through the black rye,
By funnels and gullies
Through mortal boundaries.
We did not expect posthumous fame.
We wanted to live with glory.
... Why in bandages bloody
A light-skinned soldier lies?
Her body is her overcoat
I covered myself, my teeth clenching ...
Belarusian winds sang
About the Ryazan Deaf Gardens.
3
"You know, Zinka, I'm against sadness,
But today it does not count.
Somewhere, in the apple grove,
Mother, your mother lives.
I have friends, my love,
You had her alone.
It smells of smoke in the house,
Beyond the threshold is spring.
And the old lady in a colorful dress
The icon lit the candle.
... I do not know how to write to her,
So she does not expect you ?!
Скачать
