тишина в лесу кругом, и ты думаешь о том, как прекрасна, эта тишина!
и на небе тучи нет, как прекрасен этот свет, и ты шагая, просто мечтаешь!
припев: а в небо смотришь ты, и просто мечтаешь, как было бы хорошо, если бы была ты!
но идёшь ты сейчас один, и нету ни какаих причин, идти домой, где холодом веет пастель!
куплет: и пришла пора идти, сожалея говоришь прости, лес тебя всегда поймёт, ведь он как и ты,тоже одинок!
открывая в квартире дверь, грустно смотришь на пустую пастель, а где то она сидит и плачет у окна! silence in the forest all around, and you think about how beautiful this silence!
and there is no cloud in the sky, how beautiful is this light and you walking, just dreaming!
chorus: and you look up at the sky and just dreaming as it would be nice if you were!
but you go alone now, and there is no reason why to go home, where the pastels blow the cold!
couplet: and it's time to go sorry you say sorry the forest will always understand you because he, like you, is also lonely!
opening the door to the apartment sad look at the empty pastel and where is she sitting and crying by the window!