Распахнулись запертые двери Стрелки подступили к двум часам Я застыл, и веря, и не веря Столь знакомым прежде голосам
Мир поплыл, все тронулось куда-то В этот миг, и плакала весна На плече у русского солдата В день, когда закончилась война
Сколько пережито испытаний Сколько судеб намертво сплелись Сколько бед, лишений и страданий Неужели всё-таки дождались
Дождались!.. Мы дожили, ребята И комбат, и врач, и старшина Все равны, сегодня все – солдаты В день, когда закончилась война
Обнажив истерзанные жилы Скорбью переполнилась земля Стынут безымянные могилы По лесам, болотам и полям
А в душе навечно боль утраты До поры тиха и не видна Мы помянем каждого солдата В день, когда закончилась война
Тлеют погребальные кострища Не смолкает плач сирот и вдов Заросли бурьяном пепелища Прежних деревень и городов
Но придёт в разрушенные хаты Новый мир и новая весна И родятся новые солдаты В день, когда закончилась война В день, когда закончилась война В день, когда закончилась война The locked doors swung open The hands approached two o'clock I froze, both believing and not believing The voices so familiar before
The world floated, everything moved somewhere At that moment, spring cried On the shoulder of a Russian soldier On the day the war ended
So many trials have been endured How many destinies are inextricably intertwined How many troubles, hardships, and suffering Did we really wait for this?
We waited!.. We lived to see it, guys The battalion commander, the doctor, and the sergeant major All are equal, today we are all soldiers On the day the war ended
Breaking their tormented veins The earth overflows with grief Unmarked graves freeze Across forests, swamps, and fields
And in the soul, the pain of loss is forever For the time being, quiet and invisible We will remember each one Soldier On the day the war ended
Funeral pyres smolder The cries of orphans and widows never cease The ashes Of former villages and towns are overgrown with weeds
But a new world and a new spring will come to the ruined huts And new soldiers will be born On the day the war ended On the day the war ended On the day the war ended