Текст песни Achyutananda Swami - Шрила Гауракишора пранати

Исполнитель: Achyutananda Swami
Название песни: Шрила Гауракишора пранати
Дата добавления: 25.11.2017 | 20:15:49

Просмотров: 5
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Achyutananda Swami - Шрила Гауракишора пранати, перевод и видео.

намо гаура-кишорайа сакшад-ваирагйа-муртайе випраламбха-расамбходе падамбуджайа те намах

намах - поклоны; гаура-кишорайа - Гауракишоре дасу Бабаджи; сакшат - непосредственно; ваирагйа - отречению; муртайе - олицетворенному; випраламбха - разлуки (с Кришной); раса - нектара; амбходхе - о океан; пада-амбуджайа - лотосным стопам; те - твоим; намах - поклоны.

Я в глубоком почтении склоняюсь перед Гауракишорой дасом Бабаджи Махараджей*, который является олицетворением самоотречения. Он исполнен глубокой любви к Кришне и снедаем болью разлуки с Ним.

* Духовный учитель Бхактисиддханты Сарасвати. namo gaura-kisoraya sakshad-vairagya-murtaya vipralambha-rasambhode padambujaya te namah

namah - bows; gaura-kisoraya - to gaurakishore dasa babaji; sakshat - directly; vairagya - to the renunciation; murtaye - to the personified; vipralambha - separation (from Krishna); rasa — nectar; ambhodhe - on the ocean; pada-ambujaya - at the lotus feet; those are yours; namah - bows.

In deep respect, I bow down before Gaurakishora das Babaji Maharaja *, who is the personification of self-denial. He is filled with deep love for Krsna and we are consumed by the pain of separation from Him.

* The spiritual teacher of Bhaktisiddhanta Saraswati.