АБВ
911pesni
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Alessandro Safina - Tous Les Visages De L'amour

    Исполнитель: Alessandro Safina
    Название песни: Tous Les Visages De L'amour
    Дата добавления: 25.04.2016 | 02:23:43
    Просмотров: 18
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Alessandro Safina - Tous Les Visages De L'amour, перевод и видео.

    Кто круче?

    или
    Toi, par tes mille et un attraits
    Je ne sais jamais qui tu es
    Tu changes si souvent de visage et d'aspect
    Toi quelque soit ton âge et ton nom
    Tu es un ange ou le démon
    Quand pour moi tu prends tour à tour
    Tous les visages de l'amour

    Toi, si Dieu ne t'avait modelé
    Il m'aurait fallu te créer
    Pour donner à ma vie sa raison d'exister
    Toi qui est ma joie et mon tourment
    Tantôt femme et tantôt enfant
    Tu offres à mon cњur chaque jour
    Tous les visages de l'amour

    Moi, je suis le feu qui grandit ou qui meure
    Je suis le vent qui rugit ou qui pleure
    Je suis la force ou la faiblesse
    Moi, je pourrais défier le ciel et l'enfer
    Je pourrais dompter la terre et la mer
    Et réinventer la jeunesse

    Toi, viens fais moi ce que tu veux
    Un homme heureux ou malheureux
    Un mot de toi je suis poussière ou je suis Dieu
    Toi, sois mon espoir, sois mon destin
    J'ai si peur de mes lendemains
    Montre à mon âme sans secours
    Tous les visages de l'amour
    Toi! tous les visages de l'amour
    1975
    -------
    Paroles et Musique: Charles Aznavour
    Repris en anglais "She" pour le film "Coup de foudre а Notting Hill", 1999
    Вы, за все,
    Я никогда не знаю, кто ты
    Вы можете изменить так часто сталкиваются и внешний вид
    Вы независимо от вашего возраста и ваше имя
    Ты ангел или демон
    Когда вы меня принимаете, чтобы включить
    Все грани любви

    Вы, если бы Бог образовал тебя
    Я имел бы создать
    Для того, чтобы отдать свою жизнь ее причину на существование
    Вы, моя радость и мучение
    Иногда женщины, а иногда и дети
    Вы предлагаете мой ежедневный cњur
    Все грани любви

    Я огонь, который растет или умирает
    Я ветер, что ревет или плачущего
    Я сила или слабость
    Я мог бы бросить вызов рай и ад
    Я мог бы приручить землю и море
    И изобрести молодежи

    Ты, иди сделай меня, что вы хотите
    Человек счастливым или несчастным
    Слово от вас Я пыль и я Бог
    Будь моя надежда, моя судьба
    Я так боюсь моих завтрашним
    Смотрите мою душу беспомощным
    Все грани любви
    Вы! все грани любви
    1975
    -------
    Слова и музыка: Шарль Азнавур
    Продолжает на английском языке "Она" за фильм "Горничная а Ноттинг Хилл" 1999

    Скачать

    Смотрите также:

    Все тексты Alessandro Safina >>>

    О чем песня Alessandro Safina - Tous Les Visages De L'amour?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет