Beatrice все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Nem kell
Hányszor mondjam nem kell
Akkor sem kell semmi
Semmi nem kell, nem kell
Tőled nem kell, nem kell
Mégha nem kell sem kell semmi
Semmi nem kell
Nem nem, nem, nem kell!

знаешь, с весной я перестала быть чистой
в романах, написанных по цитатам лжи.

ты косишь теперь под приезжих туристов,
и думаешь молча - чем она дорожит?

гуляешь по паркам, прокуренным скверам
и дышишь отчаянно взглядами той,

а может просто встать с другой ноги,
и вместо кофе взять и выпить соку..
и повернуть свои привычные шаги
в ту сторону, где будет больше проку..

и в этот день проделать всё не так:
поставить от конца к началу числа,
и самый незначительный пустяк

А мне б просто немного...поближе. Знаешь,
Мне надоело лгать, что боль уже исчезла.
Ты, наверное, забыл? Понимаешь...
Без тебя душа по швам; с противным треском.

Мне бы просто взглянуть, — хоть разочек, —
Напоследок в глаза; на минутку.
Просто нужно узнать, очень-очень,

Мне хотелось бы верить, что Герда отыщет Кая.
Что не зря был тот путь через холод, беду и слезы.
И что Маленький Принц, тот рассвет позади оставив,
Не исчез, а вернулся коснуться капризной Розы.

Мне хотелось бы верить, что женщина с инеем в косах,
Просто так смотрит в синюю даль от немого причала.
Что она дождалась, просто стала немножко взрослой.