Текст песни В. Бунчиков - Песня французских докеров

Исполнитель: В. Бунчиков
Название песни: Песня французских докеров
Дата добавления: 17.02.2015 | 07:12:56

Просмотров: 69
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни В. Бунчиков - Песня французских докеров, перевод и видео.

Кто круче?

В. Бунчиков

или

И. Шмелёв

ПЕСНЯ ФРАНЦУЗСКИХ ДОКЕРОВ

Музыка: Ш. Сюлливан
Слова: М. Морелли
Русский текст: С. Болотин и Т. Сикорская

ПРИПЕВ:

Мы песню мира поём,
Её везде простые люди знают,
Она гремит, словно гром —
«Эй, берегись, кто бойню затевает!».
Мы — легионы труда!
На пакт войны народ наложит вето!
Мы никогда, никогда
Не выйдем в бой против Родины Советов!

Сегодня в доках не дремлют французы,
На страже мира докеры стоят.
Мы не пропустим военные грузы!
Долой войну! Везите смерть назад!
Довольно пушек! Довольно снарядов!
Вьетнаму мир, домой пора войскам!
Торговцев в тюрьмы бросить надо!
Солдаты! Оставьте вольный Вьетнам!

ПРИПЕВ.

От устья Сены до верфей Марселя,
В полях, в цехах, за окнами квартир,
Повсюду песни борьбы зазвенели —
Смыкаем мы ряды бойцов за мир.
Глядите зорче, сторонники мира!
Свою судьбу решает сам народ.
Мы победим взбесившихся банкиров —
Шагайте! Шагайте с песней вперёд!

ПРИПЕВ:

Мы песню мира поём,
Её везде простые люди знают,
Она гремит, словно гром —
«Эй, берегись, кто бойню затевает!».
Мы — легионы труда!
На пакт войны народ наложит вето!
Мы никогда, никогда
Не выйдем в бой против Родины Советов! SONG OF FRENCH Dockery

Music: S. Sullivan
Lyrics: M. Morelli
Russian text: S. Bolotin and T. Sikorskaya

CHORUS:

We sing a song of peace ,
Her ordinary people everywhere know
She roars like thunder -
"Hey , watch out , who was up to the slaughter !".
We - the legions of labor !
Covenant war on the people of veto !
We never, ever
Do not go out to battle against the Soviets Motherland !

Today the docks are on the alert French
On Guard for Peace dockers are .
We do not miss the military cargo !
Down with the war ! Bring back the death !
Pretty guns ! Pretty shells!
Vietnam world , it is time the troops home !
Traders in prison throw it!
Soldiers ! Leave a free Vietnam!

CHORUS .

From the mouth of the Seine to the shipyards of Marseille,
In the fields , in the shops , the windows of apartments,
Everywhere fight song rang -
Ganging we ranks of the fighters for peace.
Look vigilantly , supporters of the world!
Their fate decided by the people .
We will win rabid bankers -
Steps! Tread with the song forward!

CHORUS:

We sing a song of peace ,
Her ordinary people everywhere know
She roars like thunder -
"Hey , watch out , who was up to the slaughter !".
We - the legions of labor !
Covenant war on the people of veto !
We never, ever
Do not go out to battle against the Soviets Motherland !