Текст песни В.В. Маяковский - Скрипка и немножко нервно

Исполнитель: В.В. Маяковский
Название песни: Скрипка и немножко нервно
Дата добавления: 03.08.2014 | 20:06:48

Просмотров: 77
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни В.В. Маяковский - Скрипка и немножко нервно, перевод и видео.

Кто круче?

В.В. Маяковский

или

Владимир Маяковский

Скрипка издергалась, упрашивая,
и вдруг разревелась
так по-детски,
что барабан не выдержал:
"Хорошо, хорошо, хорошо!"
А сам устал,
не дослушал скрипкиной речи,
шмыгнул на горящий Кузнецкий
и ушел.
Оркестр чужо смотрел, как
выплакивалась скрипка
без слов,
без такта,
и только где-то
глупая тарелка
вылязгивала:
"Что это?"
"Как это?"
А когда геликон -
меднорожий,
потный,
крикнул:
"Дура,
плакса,
вытри!" -
я встал,
шатаясь, полез через ноты,
сгибающиеся под ужасом пюпитры,
зачем-то крикнул:
"Боже!",
бросился на деревянную шею:
"Знаете что, скрипка?
Мы ужасно похожи:
я вот тоже
ору -
а доказать ничего не умею!"
Музыканты смеются:
"Влип как!
Пришел к деревянной невесте!
Голова!"
А мне - наплевать!
Я - хороший.
"Знаете что, скрипка?
Давайте -
будем жить вместе!
А?"
1914 Violin harassed , begging ,
and suddenly burst into tears
so childish ,
that the drum could not resist:
& quot; Well , well, well ! & quot;
And he was tired ,
not listening Skripkina speech
sniffed the burning Kuznetsk
and left.
Orchestra chuzho watched
vyplakivalas violin
without the words
without tact ,
and only somewhere
stupid plate
vylyazgivala :
& quot; What's this ? & quot;
& quot; Like this ? & quot;
And when the helicon -
mednorozhy ,
sweaty,
shouted:
& quot; Dura
crybaby
wipe ! & quot; -
I got up ,
staggered , crawled through the notes ,
buckling under the horror music stands ,
for some reason, shouted:
& quot; God ! & quot ;,
rushed to the wooden neck :
& quot; know that violin ?
We are terribly similar:
I'm here too
yell -
but I can not prove anything ! & quot;
Musicians smile :
& quot; vlip like!
Came to a wooden bride !
Head ! & Quot;
And I - do not care !
I - good .
& quot; know that violin ?
Let's -
we live together!
A ? & Quot;
1914