Текст песни Валерий Анохин - ДИХ Совет попечителей 12.10.2014 г.

Исполнитель: Валерий Анохин
Название песни: ДИХ Совет попечителей 12.10.2014 г.
Дата добавления: 06.11.2016 | 20:26:32

Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Валерий Анохин - ДИХ Совет попечителей 12.10.2014 г., перевод и видео.

Джекил.
Столько страждущих в мире живут без сознания!
Неужели вы сможете мимо пройти?
Не во имя науки, хоть из сострадания -
Дайте мне одного, чтобы многих спасти!

Джекил.
Нет, мистер Страйд: я – обычный ученый,
Я дал ту же клятву, что дал Гиппократ.
Мне б только к жизни вернуть обреченных -
Ваши амбиции выше стократ...

Джекил.
Моя судьба у вас в руках:
И ваше «нет» для мира – крах
Ведь я так близок к цели, господа -
Я умоляю вас, скажите «да»!

Джекил.
Не игра – панацея для вас!
Ну, дайте мне один лишь шанс!

Джекил.
Какие еще нужны доказательства моей теории, господа?
Вы же сами их только что предоставили.
Взгляните, что произошло:
Смешались гнев и страх, и зло,
К чему же это привело
Нас, господа?
Наш темный дух воспрял сейчас -
Он есть во мне, он есть и в вас,
И нам с ним надо сладить – раз
И навсегда!
Я вас прошу –
Я докажу,
Но дайте шанс!
Это наш шанс к переменам в судьбе
Завтра мы вряд ли поможем себе
Подумайте, что мы получим взамен:
Мир вечен за счет перемен,
Мир вечен за счет перемен...
Jekyll.
So much suffering in the world live without consciousness!
Will you be able to pass by?
Not in the name of science, though out of compassion -
Give me one to save many!

Jekyll.
No, Mr. Stride: I - an ordinary scholar,
I gave the same oath that gave Hippocrates.
I used only to return to life of the doomed -
Your ambitions are higher than a hundred times ...

Jekyll.
My fate is in your hands:
And your "no" to the world - collapse
Because I am so close to the target, gentlemen -
I implore you, say "yes"!

Jekyll.
Not a game - a panacea for you!
Well, give me one more chance!

Jekyll.
Which still need proof of my theory, gentlemen?
You yourself have just given them.
Look what happened:
Mingled anger and fear, and evil,
What does this lead
We are, gentlemen?
Our dark spirit sprang now -
He is in me, it is also in you,
And we have to cope with it - again
And forever!
I beg you -
I'll prove,
But give a chance!
This is our chance for a change in the fate of
Tomorrow we will hardly help themselves
Think of what we get in return:
The world is eternal by changes
The world is eternal due to changes ...