АБВ
911pesni
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Віка Корпан - Мій перший вірш написаний в окопі

    Исполнитель: Віка Корпан
    Название песни: Мій перший вірш написаний в окопі
    Дата добавления: 15.03.2018 | 21:15:53
    Просмотров: 20
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Віка Корпан - Мій перший вірш написаний в окопі, перевод и видео.
    Мій перший вірш написаний в окопі,
    на тій сипкій од вибухів стіні,
    коли згубило зорі в гороскопі
    моє дитинство, вбите на війні.

    Лилась пожежі вулканічна лава.
    Горіла хата. Ніч здавалась днем.
    І захлиналась наша переправа
    через Дніпро – водою і вогнем.

    Гула земля. Сусідський плакав хлопчик.
    Хрестилась баба, і кінчався хліб.
    Двигтів отой вузесенький окопчик,
    де дві сім'ї тулились кілька діб.

    О перший біль тих не дитячих вражень,
    який він слід на серці залиша!
    Як невимовне віршами не скажеш,
    чи не німою зробиться душа?!

    Це вже було ні зайчиком, ні вовком –
    кривавий світ, обвуглена зоря! –
    а я писала мало не осколком
    великі букви, щойно з букваря, –

    той перший віршик, притулившись скраю,
    щоб присвітила поночі війна.
    Який він був, я вже не пам'ятаю.
    Снаряд упав – осипалась стіна.
    My first poem is written in a trench
    on that bursting wall of explosions,
    when the stars were lost in the horoscope
    my childhood killed in the war.

    A volcanic lava was fired.
    The house burned down. The night seemed like a day out.
    And our crossings choked
    through the Dnipro River - with water and fire.

    Gula earth The neighbor was crying boy.
    The woman was baptized, and the bread was finished.
    Driven by that whopping huller
    where two families stayed for several days.

    About the first pain of those not children's impressions,
    which he should follow on the heart!
    How unspeakable poems you will not say
    Do not the soul become dumb ?!

    It was already neither a bunny nor a wolf -
    bloody world, charred star! -
    and I wrote almost by no means a splint
    capital letters, just from the primer, -

    that first poem, stooped at the edge
    to light the night of war.
    What was he, I no longer remember.
    The shell fell - the wall was showered.

    Скачать

    О чем песня Віка Корпан - Мій перший вірш написаний в окопі?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет