Текст песни Виктор Луферов - Бузина
Просмотров: 143
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Виктор Луферов - Бузина, перевод и видео.
Виктор Луферов
Распелся соловей в зеленой роще лета.
Отплатится ему листвы резной монетой
За то, что в этот свист, в узор замысловатый,
Он вплел гербарий трав, а в полдень - запах мяты.
Прогулка в день такой прекрасней всех прогулок,
И мне куст бузины подарит сотню дудок.
Я изнутри ствола ножом раскрытым выну
Глушащую весь звук сырую сердцевину,
И буду в дудку дуть - занятья нет важней,
Пока не научусь свистеть, как соловей.
- Ты шутишь, - скажет друг, - и что это с тобою,
Ведь звуки выдувать занятие пустое.
- А тот, кто из земли все травы выдувает,
Он тоже шутит, но серьезней что бывает?
Кричишь ему, - постой, насквозь продуешь лето, -
Не слышит - увлечен... да, что уж там, да где там...
И лишь пунктир стрекоз и бабочек мельканье
Вдруг выявят его свободное дыханье...
И если я срастусь губами с бузиною,
Вся жизнь моя пойдет совсем иной тропою:
И я войду в тот мир, ведь я мечтал об этом,
Где легкий лист ольхи ценней любой монеты.
Там братом-двойником и неотступной тенью
Я лягу ниц в корных никчемного растенья,
И будет мучить вас, что слышится вам где-то
Бесхитростный мотив зеленой дудки лета.
А это - бузина, буза, обуза, дудка
Моя поет, что жизнь - серьезнейшая шутка. elder
Victor Luferov
Raspelsya nightingale in a green forest in summer.
Repay him foliage carved coin
For the fact that this whistle in an intricate pattern ,
He wove herbarium herbs , and at noon - the smell of mint.
Walk in such a lovely day all walks
And I will give one hundred elderberry bush horns .
I am inside the trunk pull out a knife disclosed
Silencing all sound crude core
And I'll blow a whistle - No major employment ,
Have not yet learned to whistle like a nightingale .
- Are you kidding me - tell a friend - and that is with thee;
After all, the sound of blowing activity is empty.
- And those who from the ground all the grass blows ,
He, too, was joking , but seriously what happens ?
Shout to him - wait, through produesh summer -
Not hear - passionate ... yes, that really there , but where there ...
Only dotted dragonflies and butterflies flicker
Suddenly reveal his spare breath ...
And if I splice lips with elderberry
All my life goes completely different Tropez
And I'll go into that world , because I dreamed about it ,
Where light leaf alder any more precious coins .
There twin brother and relentless shadow
I lie prostrate in the roots of plants worthless ,
And will torment you that you heard somewhere
Artless motif green horns summer.
And this is - elder, Buz , a burden , pipe
My singing that life - a serious joke.
Скачать
